angehen lietuviškai

angehen vertimas melstis, maldauti, prašyti, poteriauti, melsti, ginčyti, užtekti, pakakti, ginti, bartis, sietis, būti susijusiam, imtis, bandyti spręsti, klausti, užsidegti, užsižiebti, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, žygis, žygiavimas, ėjimas pirmyn, išėjimas, išvykimas, eiti, nuvažiuoti, vykti, parduoti, būti parduodamam, būti pateiktam, sudaryti porą, visumą, apimti, aprėpti, išeiti, išvykti, mesti, palikti, vesti, jaustis, bendrauti, užmegzti pažintį, rimtai draugauti, trankytis, atsistatydinti, judėti, bėgti šalin, tekėti, leisti, pasisekti, veikti, dirbti, paleisti, tikti, skambėti, būti sudribusiam, gūrinti, kūprinti, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti, vengti, eiti palengva, vaikščioti, vaikščioti po, vesti pasivaikščioti, langais išeiti į, sektis, tvirtai laikytis ant kojų, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, pasiusti, prarasti savitvardą, atsirasti, atsitikti, dygti, išdygti, iškilti, įvykti, kilti, pasirodyti, pasitaikyti, įsikišti, įsiterpti, sustabdyti, baigtis, išsekti, nutraukti, pertraukti, praleisti

aus dem Weg gehen (v.) pasitraukti į šoną, pasitraukti á ðonà, vengti, išspręsti, įveikti, išsisukinėti, apeiti
gehen mit (v.) palydėti, lydėti, akompanuoti, bendrauti, užmegzti pažintį, rimtai draugauti, trankytis
aufgehen (v.) išsispręsti, susitvarkyti, suprasti, suvokti, įsidėmėti, nieko nesuprasti, atsidaryti, atdaryti, atkimšti, atidaryti, susikaupti, sukaupti, atsidėti, suktis apie, koncentruotis, kopti, kilti, lipti, tekėti
in Flammen aufgehen pavirsti dūmais, pavirsti dūmais/pelenais, pelenais, sudegti
zugehen (v.) užsidaryti, uždaryti, žlugti, atsirasti, pasirodyti, atsitikti, iškilti, pasitaikyti, išdygti, švęsti, vykti, įvykti
zugehen auf artėti prie, artintis, greitai sukakti
zugehen auf (v.) bėgti, eiti, judėti į priekį, keliauti
umgehen (v.) vengti atsakyti, išsisukinėti nuo atsakymo, išvengti, išspręsti, įveikti, išsisukinėti, apeiti, vengti, apsupti, supti, apjuosti, pasklisti, sklisti, liesti, imti, apdoroti, paveikti, elgtis su, laikyti, tykojant klaidžioti, šmižinėti, veikti pasalomis, apvažiuoti, persekioti, neduoti ramybės, apimti
sparsam umgehen mit (v.) tausoti
umgehen mit užmegzti pažintį
umgehen mit (v.) būti atsakingam, manipuliuoti, prižiūrėti, puikiai valdyti, saugoti, susitvarkyti su, suvaldyti, tvarkyti, vadovauti, valdyti
nachgehen (adj.) vėluojantis
nachgehen (v.) sekti, eiti iš paskos, pasekti, persekioti, vytis, nusivyti, sekioti įkandin, tęsti, užsiimti
gehen nach () stovėti prieš, būti atsigręžusiam, išeiti į, langais išeiti į
gut gehen (v.) tvirtai laikytis ant kojų
gut gehen () sektis
unter Wasser gehen (v.) nerti, mestis
in die Luft gehen (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti
vor sich gehen (v.) atsirasti, pasirodyti, atsitikti, iškilti, pasitaikyti, išdygti
vor sich gehen () švęsti, atsitikti, vykti, įvykti
zu Ende gehen () įsikišti, baigtis, nutraukti, sustabdyti, pertraukti, išdžiūti, išsekti
Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
zur Seite gehen (v.) praleisti
Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
Die durch die Hölle gehen Elnių medžiotojas

Paaiškinimas vokiečių kalba

elektronische Geräte, Motoren: starten, losgehen, anspringen
Licht & Lichterzeugendes: anfangen zu leuchten
Vorhaben: anfangen, etwas umzusetzen
mit etwas zu tun haben oder in Verbindung stehen; betreffen
sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen
gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen
Pflanzen: anwachsen

angehen sinonimai abgeben, arbeiten, auseinandersetzen, ausleuchten, austragen, beleuchten, bestrahlen, erhellen, erleuchten, leuchten, abstreiten, anfechten, anflehen, angreifen, anlangen, ausfechten, ausreichen, beschwören, bestreiten, beten, betreffen, beziehen, bitten, bitten und betteln, diskutieren, diskutieren über, disputieren, disputieren über, drehen, dringend bitten, durchdiskutieren, durchfechten, durchsprechen, erörtern, ersuchen, flehen, gehen, gelten, genügen, handeln, hinkommen, hinreichen, inständig bitten, langen, reichen, sich beschäftigen, sich beziehen, streiten, verteidigen, zureichen, wehren , widersprechen , anbahnen, anbelangen, anbrechen, anbrennen, anfangen, anfechten, angreifen, ankämpfen gegen, anlangen, anstoßen, aufblenden, auffordern, aufsprießen, beanstanden, beginnen, bekämpfen, berühren, betreffen, Bezug haben mit, Bezug haben zu, bitten, debütieren, den ersten Schritt tun, durchkommen, einen Anfang machen, einkehren, einsetzen, eintreten, einziehen, entkeimen, entsprießen, eröffnen, fordern, gegen etwas ankämpfen, gelten, in Angriff nehmen, in die Wege leiten, in Zusammenhang stehen, kämpfen, keimen, kümmern, seinen Einzug halten, sich erstrecken auf, sich vornehmen, sich wenden, sprießen, starten, tangieren, unternehmen, vornehmen, wachsen, zu brennen beginnen, zu leuchten beginnen, zusammenhängen, zusammenhängen mit, zu tun haben mit, kämpfen gegen , sich ausbitten , sich beziehen auf , anbelangen, betreffen, sich handeln um

Gehen sinonimai Abfahrt, Abflug, Abgang, Ablauf, Abreise, Abschied, Abtritt, Abwanderung, Aufbruch, Ausreise, Ausstieg, Austritt, Begehen, Eingehen, Fortgang, Marsch, Marschmusik

gehen sinonimai arbeiten, bewegen, drehen, fahren, fortbewegen, fortgehen, führen, funktionieren, im Begriff stehen, in Betrieb sein, klappen, krumm sitzen, latschen, laufen, laufenlassen, reichen, schlurfen, spazieren gehen, verlassen, verlaufen, wandern, weggehen, wirken, zu., zu..., abdanken, abfahren, abfliegen, abgehen, abmarschieren, abreisen, abtreten, abwandern, Amt niederlegen, angehen, anlangen, arbeiten, aufbrechen, aufgeben, aufhören, ausführbar sein, ausgehen, ausreisen, aussteigen, austreten, begeben, begehen, beschreiten, besuchen, betreffen, betreten, bewegen, beziehen, bummeln, daten, davongehen, den Dienst quittieren, denkbar sein, drehen, einbeziehen, ein festes Verhältnis haben mit, einschließen, ergehen, fahren, fahren zu, flanieren, folgen, fortfahren, fortgehen, fühlen, führen, funktionieren, gangbar sein, gehen in, gehen mit, gehen nach, gehen zu, gehören, gelingen, gelten, glücken, gut ausgehen, handeln, hatschen, herumtreiben, hinausziehen, hinfahren, in Betrieb sein, in den Krieg ziehen, kündigen, latschen, laufen, losfahren, losgehen, lustwandeln, möglich sein, preschen, rennen, schleichen, schlendern, schlurfen, schlürfen, schreiten, sein, seinen Rücktritt erklären, sich aufmachen, sich befinden, sich beschäftigen, sich bewegen, sich beziehen, sich erstrecken, sich fortbewegen, sich fortmachen, sich fühlen, sich hinziehen, sich spannen, sich verkaufen, spazieren, spazierengehen, spazieren gehen, staksen, stapfen, stelzen, Stelzen, sterben, stiefeln, streifen, tänzeln, tappen, tippeln, trampeln, treten, trippeln, trödeln, umfangen, umfassen, Umgang haben, umgehen mit, umherwandern, verkehren mit, verlassen, wandeln, wandern, Wandern, waten, watscheln, wegfahren, weggehen, wegreisen, ziehen, zockeln, zotteln, zuckeln, zumute sein, zu Mute sein, zurücklassen, zurücktreten, ein Verhältnis haben mit , losziehen , marschieren

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ' , an der Seite , angesichts , bis , bis an (Brazil, Portugal), in Anbetracht (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen

Netoliese angehen esantys žodžiai