parodyti vokiškai

parodyti vertimas aufweisen, zeigen, bewähren, beweisen, aufzeigen, bestätigen, bezeigen, darstellen, entdecken, etablieren, begründen, festlegen, festsetzen, den Beweis antreten für, den Beweis erbringen für, feststellen, demonstrieren, vormachen, manifestieren, vorführen, offenbaren, ausdrücken, anzeigen, deuten, hinweisen, darauf hinweisen, verraten, erweisen, bieten, vorweisen, vorzeigen, abbüßen, einsitzen, sitzen, verbüßen, absitzen, beteuern, bekunden, bezeugen, weisen, herzeigen, aufführen, auslegen, an den Tag legen, anbringen, loslassen, zum Ausdruck bringen, von sich geben, äußern, aussprechen, formulieren, in Worte fassen, kundtun, ankündigen, hervorheben, herausstellen, enthüllen, erweisen, zeigen, alle Gangarten zeigen, sein, anzeigen, verzeichnen, registrieren

  • aiškiai parodyti () begreiflich machen, deutlich machen, jemandem etwas klar machen, Wirkung zeigen, eindringen
  • parodyti kelią () den Weg zeigen
  • parodyti nepasitenkinimą () Einwendungen machen gegen
  • parodyti savo tikrąjį veidą sein wahres Gesicht zeigen
  • apsilankant parodyti pagarbą (jemandem)seine Aufwartung machen
  • parodyti iš blogosios pusės () bloßstellen
  • parodyti gestais (v.) gebärden, mit Körpersprache darstellen
  • satyriškai parodyti (v.) eine Satire machen auf, persiflieren

parodyti sinonimai atskleisti, išryškinti, ko yra vertas, pabrėžti, rodyti, , apskelbti, atiduoti, atkreipti dėmesį, demonstruoti, įrodyti, nurodyti, nustatyti, pareikšti, rodyti

Netoliese parodyti esantys žodžiai
Kiti žodžio parodyti vertimai