abfahren lietuviškai

abfahren vertimas nuvarginti, nuvažiuoti, judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę, tęstis, išlaikyti, toliau eiti, ką daryti, toliau ką nors daryti, toliau ką daryti, trukti, tęsti, toliau daryti, dirbti, be ... damas, tebe-, nepasiduoti, laikytis, daryti toliau taip pat, toliau eiti/ką daryti, vykti, važiuoti, riedėti, pavėžėti, vairuoti, nuvežti, atvežti, eiti, važinėti, judėti neskubant, sukarti, važiuoti automobiliu, nuvesti, skatinti, nu-, iš, nuo, atsitrenkti, susidurti, susitrenkti, trinktelėti, išeiti, paleisti, pasitraukti, vyti, retkarčiais, nudėvėti, nusidėvėti, AB (reikšmės)

fahren lassen (v.) paleisti, vyti, pasitraukti, išeiti
durchfahren (v.) važiuoti toliau, pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti, įveikti, nukeliauti
Auffahren (n.) truktelėjimas, trūkčiojimas
auffahren (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti, krūptelėti, pašokti
fahren gegen () trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti
(auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
ab-halten (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis
ab-schleppen (v.) vilkti
ab und an (adv.) retkarčiais
ab und zu (adv.) retkarčiais
etc. ab. (v.) išeina
sich(ab, ver-)zweigen (v.) išsišakoti
sich(ab-,ver-) zweigen (v.) išsišakoti
hau ab! () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
etc. ab. als Regieanweisung (v.) išeina
von jetzt ab (adv.) ateityje, nuo šiol
sich abfahren (v.) nusidėvėti, nudėvėti, pratrinti
AB Argir Argja BF
AB Kopenhagen Akademisk BK
Ab durch die Hecke Anapus tvoros
Investor AB
MySQL AB

Paaiškinimas vokiečių kalba

intransitiv: sich fahrend von einem Ort wegbegeben, davonfahren, wegfahren
transitiv: jemanden od. etwas fahrend an einen anderen Ort bringen
transitiv: etwas fahrend abtrennen
transitiv: etwas, eine bestimmte Strecke entlangfahren
übertragen: jemanden abfahren lassen = jemandem eine Abfuhr erteilen
Hilfsverb sein: jemanden / etwas sehr gerne mögen

-fahren sinonimai ab-/wegfahren, abfahren, abgehen, abhauen, abreisen, Abschied nehmen, aufbrechen, aussteigen, ausziehen, fortfahren, fortführen, fortschreiten, fortsetzen, halten, sich verabschieden, verlassen, verschwinden, vorankommen, weiter-, weiterführen, weitergehen, weiterhin, weitermachen, weiter so!, empfehlen

fahren sinonimai befahren, bereisen, fliegen, gehen, im Begriff stehen, kreuzen, mit Reisegeschwindigkeit fliegen/fahren, reisen, reiten, zu., zu..., zur See fahren, anreisen, auf der Reise sein, ausreiten, bedienen, befördern, begeben, bewegen, brausen, chauffieren, den Weg weisen, den Weg zeigen, eine Reise machen, eine Tour machen, fahren zu, fliegen, führen, fuhrwerken, gehen, gehen in, gehen nach, gehen zu, gondeln, herfahren, hinfahren, karren, karriolen, kugeln, kullern, kutschieren, lenken, radeln, radfahren, Rad fahren, rasen, reiben, reisen, rollen, rumpeln, schieben, schiffen, schnell fahren, segeln, sich begeben, sich begeben nach, sich bewegen, sich einfädeln, sich fortbewegen, steuern, streichen, verkehren, wischen, führen, leiten, lenken, steuern, vorstehen

ab sinonimai weg, ab jetzt, abwärts, fort, hernieder, herunter, hinaus, hinunter, hinweg, Hinweg, los, müde, stromabwärts, von, weg, zukünftig, von .. an (von, + datif)

abfahren sinonimai ab-/wegfahren, abblitzen, abbrausen, abdampfen, abfliegen, abgehen, abhauen, ablegen, abnutzen, abreisen, absegeln, aufbrechen, ausfahren, auslaufen, ausziehen, bergab fahren, davonfahren, den Anker lichten, die Reise beginnen, -fahren, Fahrt antreten, fortfahren, fortschaffen, ganz ausnutzen, gehen, hinunterfahren, losbrausen, losbrummen, losfahren, loslegen, lossausen, Reise antreten, reisen, sich aufmachen, starten, verbrauchen, verlassen, verschleißen, wegbringen, wegfahren, wegfliegen, wegschaffen, weiterfahren, abfliegen, abreisen, ausreisen, fortfahren, fortgehen, gehen, hinfahren, losfahren, losgehen, verlassen, wegfahren, weggehen, wegreisen, losziehen , abwärts gehen, aufsetzen, bergab gehen, bergabwärts gehen, heruntergehen, hinabgehen, hinabsteigen, hinuntergehen, hinuntersteigen, nach unten gehen, niedergehen, sinken, ablaufen, abnutzen, abtragen, abtreten, anstrengen, aufreiben, ermüden, erschöpfen, verschleißen, abnützen

Netoliese abfahren esantys žodžiai