fahren lietuviškai

fahren vertimas vykti, keliauti, važiuoti, riedėti, pavėžėti, vairuoti, nuvežti, atvežti, eiti, važinėti, judėti neskubant, nuvažiuoti, sukarti, važiuoti automobiliu, nuvesti, skatinti, keltas, judėti, išvykti, leistis į kelionę, tęstis, išlaikyti, toliau eiti, ką daryti, toliau ką nors daryti, toliau ką daryti, trukti, tęsti, toliau daryti, dirbti, be ... damas, tebe-, nepasiduoti, laikytis, daryti toliau taip pat, toliau eiti/ką daryti, atsitrenkti, susidurti, susitrenkti, trinktelėti, išeiti, paleisti, pasitraukti, vyti, Keltas

  • fahren gegen () trinktelėti, atsitrenkti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti
  • fahren lassen (v.) paleisti, vyti, pasitraukti, išeiti
  • Auffahren (n.) truktelėjimas, trūkčiojimas
  • auffahren (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti, krūptelėti, pašokti
  • durchfahren (v.) važiuoti toliau, pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti, įveikti, nukeliauti
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug zu Lande von A nach B fortbewegen
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug zu Wasser von A nach B fortbewegen
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug (nur mit schwebenden Luftfahrzeugen) in der Luft von A nach B fortbewegen
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug zu Lande fortbewegen
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug zu Wasser fortbewegen
  • Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug in der Luft (nur mit schwebenden Luftfahrzeugen) fortbewegen
  • Hilfsverb „haben“: ein Fahrzeug zu Lande lenken bzw. führen (ausgenommen Schienenfahrzeuge)
  • [8] Hilfsverb „haben“: ein Fahrzeug in der Luft (nur mit schwebenden Luftfahrzeugen) lenken bzw. führen
  • [9] Hilfsverb „sein“: eine Hand oder einen Gegenstand über eine Oberfläche bewegen
  • [10] im Sinne von aufbrausen, sich ärgern, aufregen

Fähre sinonimai Fährboot, Fährkahn, Fährschiff, fliegende Brücke, Frachter, Küstenfahrer, Küstenfahrzeug, Rollfähre, Schiff, Trajekt, Trawler, Überfuhr

-fahren sinonimai ab-/wegfahren, abfahren, abgehen, abhauen, abreisen, Abschied nehmen, aufbrechen, aussteigen, ausziehen, fortfahren, fortführen, fortschreiten, fortsetzen, halten, sich verabschieden, verlassen, verschwinden, vorankommen, weiter-, weiterführen, weitergehen, weiterhin, weitermachen, weiter so!, empfehlen  

fahren sinonimai befahren, bereisen, fliegen, gehen, im Begriff stehen, kreuzen, mit Reisegeschwindigkeit fliegen/fahren, reisen, reiten, zu., zu..., zur See fahren, anreisen, auf der Reise sein, ausreiten, bedienen, befördern, begeben, bewegen, brausen, chauffieren, den Weg weisen, den Weg zeigen, eine Reise machen, eine Tour machen, fahren zu, fliegen, führen, fuhrwerken, gehen, gehen in, gehen nach, gehen zu, gondeln, herfahren, hinfahren, karren, karriolen, kugeln, kullern, kutschieren, lenken, radeln, radfahren, Rad fahren, rasen, reiben, reisen, rollen, rumpeln, schieben, schiffen, schnell fahren, segeln, sich begeben, sich begeben nach, sich bewegen, sich einfädeln, sich fortbewegen, steuern, streichen, verkehren, wischen, führen, leiten, lenken, steuern, vorstehen

Netoliese fahren esantys žodžiai