austreten lietuviškai

austreten vertimas išplaukti, kilti, sklisti, pasklisti, užgesinti sutrypiant, įspirti, spirti, žengti, mindyti, užminti, nesiartinti, pasitraukti, stumti laiką, praleisti

  • zur Seite treten (v.) praleisti
  • zur Seite treten () pasitraukti į šalį, pasitraukti, padaryti kelią
  • Aue (Sachsen) Aujė
  • FC Erzgebirge Aue
  • ins Fettnäpfchen treten () smarkiai suklysti, apsirikti, liapsusą, kerėplinti, rioglinti, smarkiai suklysti/apsirikti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • intransitiv, bildlich, Hilfsverb sein: seinen Platz/Bereich die Grenze überschreitend verlassen; aus etwas heraustreten, herausströmen, hervorquellen
  • intransitiv, Hilfsverb sein: eine Organisation wie einen Verein, eine Partei verlassen
  • intransitiv, Hilfsverb sein: auf die Toilette gehen, beziehungsweise müssen
  • transitiv, Hilfsverb haben: etwas Brennendes oder Glimmendes durch Darauftreten löschen

Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke

austreten sinonimai abdanken, abfließen, abgehen, ablaufen, abnutzen, abreiben, abscheuern, abschürfen, abspringen, abtragen, abtreten, abwetzen, Amt niederlegen, auf den Topf gehen, auf die Toilette gehen, aufhören, aufkündigen, auflösen, aufsagen, aufs Klo gehen, auseinandergehen, auseinander gehen, ausfließen, auslaufen, ausleiern, auslöschen, ausmachen, ausrinnen, ausscheiden, aussteigen, ausströmen, ausweiten, demissionieren, den Dienst quittieren, die Stellung aufgeben, die Toilette aufsuchen, ein Örtchen aufsuchen, entfließen, entströmen, entweichen, gehen, gehen müssen, herunterfließen, kündigen, löschen, mal müssen, sein Bedürfnis verrichten, seine Notdurft verrichten, sein Geschäft erledigen, sein Geschäft machen, sich abmelden, sich entleeren, sich erleichtern, sich exmatrikulieren, sich trennen, sich verbreiten, überfließen, urinieren, verabschieden, verbrauchen, verschleißen, verschwinden müssen, verzichten, zertreten, zurücktreten, abtreten, aufhören, ausscheiden, aussteigen, ausströmen, ein Amt niederlegen, eine Funktion aufgeben, frei werden, herauskommen, Kündigung einreichen, seine Mitgliedschaft kündigen, seinen Austritt erklären, sich abmelden, zurücktreten

-treten sinonimai zurückhalten

treten sinonimai auftreten, betreten, den Fuß setzen, den Fuß vorsetzen, einen Schritt machen, einen Tritt machen, eintreten, gehen, herantreten, hereinkommen, hineingehen, quälen, schießen, schreiten, sich paaren, stampfen, trampeln, Tritt, vor sich herstoßen, vortreten, zurücktreten, schießen, ballern  , kicken  , knallen  , spitzeln  , stoßen  , wuchten  (Gesprächs., Sport), gehen, in den Krieg ziehen, laufen, stiefeln, marschieren  , einen Fußtritt geben, einen Fußtritt versetzen, einen Tritt geben, einen Tritt versetzen, kicken, mit dem Fuß stoßen

Netoliese austreten esantys žodžiai