pass lietuviškai

pass vertimas 1. n 1) praėjimas; perėja; tarpeklis; 2) leidimas praeiti; kontramarkė; 3) padavimas; pasas (lošime); 4) (egzamino) išlaikymas;2.v 1) praeiti, pravažiuoti; 2) pravesti; 3) išeiti, išnykti, mirti; 4) perbraukti (ranka);5) pereiti, perduoti; 6) priimti (nutarimą, nuosprendį); 7) paduoti (kamuolį), pasuoti; 8) praeiti, praleisti (apie laiką); 9) išlaikyti (egzaminą); to pass away mirti; išnykti; to pass by a) praeiti pro šalį; b) nekreipti dėmesio; to pass down perduoti; to pass forbūti laikomam (kuo), dėtis (kuo); to pass in būti priimtam (į mokyklą); to pass into a) įeiti, tapti dalimi; b) pavirsti; to pass offpraeiti (apie įvykius, jausmus); to pass on a) tęsti; b) perduoti; c) praeiti; pass on, please!prašom praeiti!; to pass out apalpti; to pass overnepastebėti; to pass round a) perduoti vienas kitam; b) apsukti (aplinkiniu keliu); to pass through a) praeiti per; b) pergyventi; praleisti

  • Khyber Pass Chaibero perėja
  • pass sentence on (v.) nuteisti, pasmerkti
  • pass the hat round (v.) rinkti aukas
  • pass around (v.) platinti, skleisti, sklisti, cirkuliuoti, daryti apytaką, išsklaidyti, sklaidyti, propaguoti
  • pass as (n.) praeivis
  • pass as (v.) būti palaikytam, būti laikomam
  • pass round the hat (v.) rinkti aukas
  • pass the buck () suversti kitiems atsakomybę, kaltę, suversti atsakomybę kitam, suversti kitiems atsakomybę/kaltę
  • pass for (v.) būti palaikytam, būti laikomam
  • pass water (v.) prisisiusiotis, prisisiusioti, siusiotis, siusioti
  • pass by (v.) baigtis, nustoti galiojus, pravažiuoti, praeiti, eitipro šalį, eiti pro šalį, praeiti pro
  • pass the time (v.) stumti laiką
  • pass out (v.) apalpti, nualpti, prarasti sąmonę
  • pass out () išdalinti, išsibarstyti, paplisti
  • mountain pass (n.) perėja, tarpeklis
  • Mountain pass Kalnų perėja
  • pass judgment (v.) spręsti, įvertinti, smerkti
  • pass up (v.) atmesti, atsisakyti, nesutikti
  • pass up () pražiopsoti, nepriimti, praleisti
  • pass over (v.) nepastebėti, žiūrėti pro pirštus į, nuolaidžiauti, pro pirštus žiūrėti, nekreipti dėmesio į, praleisti, apeiti, ignoruoti, nušluostyti, nuvalyti, iššluostyti, nubraukti, pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti, įveikti, nukeliauti
  • come to pass (v.) švęsti, atsitikti, vykti, įvykti
  • pass on (v.) apdovanoti, atiduoti, paduoti, įteikti, numirti, žūti, mirti, atsisveikinti su pasauliu, iškeliauti į amžinybę, įskųsti, skleisti paskalas, liežuvauti, pakišti liežuvį, apskųsti, paskelbti, pateikti ataskaitą, pranešti, perduoti, pernešti, reikšti, judėti į priekį, keliauti, skleisti, sklisti, teikti, duoti, perteikti
  • pass one's eye over (v.) pažiūrėti, žiūrėti
  • pass off (v.) praeiti, švęsti, atsitikti, vykti, įvykti, silpti, slūgti
  • Joe Pass
  • Torugart Pass Torugato perėja
Paaiškinimas anglų kalba
  • (baseball game) an advance to first base by a batter who receives 4 balls
  • (leave of absence) a written leave of absence Topic: military machine. Type of: leave of absence
  • (American football game) a play that involves one player throwing the ball to a teammate
  • (location) the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks
  • (passport) any authorization to pass or go somewhere
  • (laissez-passer) a document indicating permission to do something without restrictions
  • (flight) a flight or run by an aircraft over a target Type of: flight
  • (situation) a bad or difficult situation or state of affairs
  • (juncture) a difficult juncture
  • (information technology) one complete cycle of operations (as by a computer) Topic: information technology. Type of: cycle
  • (concession) a concession where one advances to the next round in a tournament without playing an opponent
  • (license) a permit to enter or leave a military installation
  • (ticket) a complimentary ticket Type of: ticket
  • (attempt) a usually brief attempt
  • (sports) the act of throwing the ball to another member of one's team
  • (success) a success in satisfying a test or requirement
  • (verb: go, through) to go across or through
  • (travel by) to move past
  • (ordain) to make laws, bills, and so on, or bring into effect by legislation
  • (elapse) to pass by
  • (transfer) to place into the hands or custody of
  • (be) to stretch out over a distance, space, time, or scope; to run or extend between 2 points or beyond a certain point
  • (overtake) to travel past
  • (develop) to come to pass
  • (go unchallenged) to go unchallenged; to be approved
  • (spend) to pass time in a specific way
  • (guide) to pass over, across, or through
  • (convey) to transmit information
  • (disappear) to disappear gradually
  • (go successfully, test) to go successfully through a test or a selection process
  • (excel) to be superior or better than some standard
  • (evaluate) to accept or judge as acceptable Type of: evaluate
  • (allow, go, comment) to allow to go without comment or censure Type of: let
  • (change) of rights or property, to transfer to another Type of: change
  • (sink) to pass into a specified state or condition
  • (throw, ball, another) to throw (a ball) to another player Type of: throw
  • (change hands) to be inherited by
  • (make pass) to cause to pass
  • (countenance) to grant authorization or clearance for
  • (change state) to pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
  • (exhaust) to eliminate from the body
  • (football game) of advancing the ball by throwing it
  • (traveler) a traveler riding in a vehicle (a boat, bus, car, plane, train, or so on) who isn't operating it

pass sinonimai carry, deliver, pass away, render, return, vote, passing, badge, base on balls, bye, col, crack, fling, gap, go, head, laissez passer, leave, liberty chit, mountain pass, notch, offer, passing, passing game, passing play, passport, permit, qualifying, strait, straits, walk, whirl, authorisation, flip, toss, approve, authorise, authorize, become extinct, befall, bite the dust, blow over, buy the farm, cash in one's chips, cease, choke, clear, come about, come over, come to nothing, come to nought, come up, come up to scratch, communicate, conk, convey, cross, declare, deliver, depart, depart this life, devolve, die, die out, disappear, disregard, draw, drive past, drop dead, egest, elapse, eliminate, enact, end, establish, exceed, exceed in, excel, excrete, exit, express, extend, fade, fall, fall out, fleet, flow, get through, give, give-up the ghost, glide by, go, go across, go along, go by, go on, go past, go through, guide, hand, hand back, hand down, hand on, hand up, hap, happen, happen to, hold, ignore, intervene, issue, kick the bucket, lapse, lead, leave, legislate, make pass, move, occur, omit, outdo, outdo in, outstrip, outstrip in, overhaul, overstep, overtake, pass along, pass away, pass by, pass off, pass on, perish, pop off, proceed, pronounce, put across, put across/over, put over, reach, return, ride past, roll by, run, score off, score points off, send, set one's seal to, sink, slide by, slip, slip away, slip by, slip past, spend, surpass, surpass in, take place, terminate, thread, tick away, to have a bye, top, transcend, transfer, transmit, travel by, turn over, vanish, walk past, wear off, come to pass, croak, decease, dissipate, evanesce, expire, snuff it, be concerned with, be engaged in, busy, busy o.s. with, employ, engage in, filler, fill in, occupy, spend, go in for, channel, channelise, channelize, communicate, convey, cover, cross, cut across, cut through, devolve, get across, get over, get through, go all over, hand, hand on, make it, pass by, pass on, pass on to, pass over, qualify, shift, shift on to, track, transfer, transmit, transport, traverse

Netoliese pass esantys žodžiai