durchhalten lietuviškai

durchhalten vertimas eiti pirmyn, išlaikyti, stengtis iš visų jėgų, užsispirti, atkakliai ką daryti, gyventi iš, maitintis, misti, verstis, nešiotis, išsilaikyti, išlikti, trukti, būti, įkalinti, paimti į nelaisvę, įsitempęs, susitvardantis, susikaupęs, santūrus, rengti, ištverti, išgyventi, gyventi, patirti, manyti, apžiūrėti, žvelgti į, matyti, laikyti, žiūrėti į, į nieką nesivelti, tūnoti ausis suglaudus, laikytis savo, laikytis, pastebėti, stebėti, sekti, pasakyti, pareikšti, turėti, laikytis savo pozicijų, atsilaikyti, atsispirti, susilaikyti, sučiupti, paimti, paremti, laikytis ko, neapleisti, kirčiuoti, akcentuoti, pabrėžti, pabraukti, išryškinti, liesti, imti, apdoroti, paveikti, elgtis su, surengti, tęstis, toliau eiti, ką daryti, toliau ką nors daryti, toliau ką daryti, tęsti, toliau daryti, dirbti, be ... damas, tebe-, nepasiduoti, daryti toliau taip pat, toliau eiti/ką daryti, remti, užstoti, lipti, talpinti, įsipareigoti, padaryti, imtis, pristatyti, pateikti, teikti, duoti, perduoti, perskaityti, atiduoti, palaikyti ką kuo, supainioti, užtekti, šnekėti, kalbėtis, kalbėti apie, išleisti, ištarti, kalbėti, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, palaikyti, saugoti, prižiūrėti, išsaugoti, vesti, tesėti duotą žodį, išlaikyti žodį, per, baigtas, pasibaigęs, praėjęs, dar kartą, iš naujo, rūpestingai, atlikti, įvykdyti, su, pasinaudojant, nuo pradžios iki galo, kiaurai, į kitą pusę, iki galo, nuo, dėl, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, dėka, per kieno malonę, kam padedant, kuriuo nors būdu, būti laikomam, apsvarstyti, daryti prielaidą, galvoti, įsivaizduoti, įtarti, ketinti, pamanyti, spėti, svarstyti, tarti, tikėti, tikėtis, laužyti, neištesėti, ginti, važinėti, laikytis arti, paisyti, paklusti, ir džiaugsme, ir varge, nepaisant kliūčių, nepaisant kliūčių/sunkumų, sunkumų, nusiųsti telegrafu, pranešti telegrafu, siųsti telegrafu, telegrafuoti, beviltiškas, nepataisomas, iki kaulų smegenų, gabenti, pervežti, pranešti, susisiekti, bristi, perbristi, supjaustyti, magiškai

an sich halten (v.) valdyti save
aufhalten (v.) viešnagė, apsistoti, pasilikti, pasilikti vietoje, toliau ką daryti, tęstis, tęsti, trukti, būti, likti, susikaupti, sukaupti, atsidėti, suktis apie, koncentruotis, sugaišinti, užlaikyti, užgaišti, sulaikyti, nuslėpti
halten an () paklusti, paisyti, elgtis pagal, remtis, laikytis ko, laikytis, neapleisti
halten an (v.) laikytis arti
anhalten (v.) sveikinti, raginti, sulaikyti, paprašyti, pakviesti, kviesti, prašyti, pageidauti, merginti, pirštis, mylėtis, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, įtikinėti, skatinti
anhalten () sustoti
halten für (v.) manyti, laikyti, spėti, daryti prielaidą, tarti, galvoti, tikėtis, įsivaizduoti, ketinti, įtarti
halten für () būti laikomam, būti palaikytam
sich an sein Wort halten (v.) tesėti duotą žodį, išlaikyti žodį
nicht halten () laužyti, neištesėti
sich in der Hand halten (v.) valdyti save
sich halten (v.) laikyti, užtekti, išsilaikyti, išlaikyti, išlikti, nešiotis, laikytis savo pozicijų, atsilaikyti, atsispirti, susilaikyti, gyventi iš, maitintis, misti, verstis
sich halten () važinėti
sich halten an (v.) remtis, paklusti, paisyti, elgtis pagal, laikytis ko, laikytis, neapleisti, laikytis arti
Stimmabgabe durch Vertreter (n.) balsavimas pagal pavedimą
Verunreinigung durch Schiffe (n.) laivų tarša
Verunreinigung durch die Landwirtschaft (n.) žemdirbystės tarša
Kostenersparnis durch Großserienfertigung (n.) masto ekonomija
Stimmabgabe durch Bevollmächtigten (n.) balsavimas pagal įgaliojimą
Umweltvergiftung durch Metalle (n.) teršimas metalais
Verschmutzung durch das Auto (n.) automobilių tarša
Umweltverschmutzung durch Kohlenwasserstoffe (n.) tarša naftos produktais
Ab durch die Hecke Anapus tvoros
Die durch die Hölle gehen Elnių medžiotojas
Durch die Bibel John Vernon McGee
Entführung durch Außerirdische Ateivių grobimai
Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe Tarptautinė konvencija dėl teršimo iš laivų prevencijos

-halten sinonimai gefangennehmen, –halten

Halten sinonimai Anhalten, Aushalten, Behalten, Lebensart, Verhalten

halten sinonimai anhalten, gutmachen, seinem Wort nachkommen, sein Wort halten, sich an sein Wort halten, was man verspricht, wettmachen, Wort halten, zu seinem Wort stehen, ausgleichen , beherrscht, bereit, gefaßt, gelassen, im Gleichgewicht, selbstbeherrscht, selbstsicher, zurückhaltend, abfangen, abgeben, abhalten, ablaufen, abwehren, akzentuieren, anfassen, anhalten, anhängen, ansehen, ansehen als, aufbewahren, auffassen, aufgeben, aufheben, aufnehmen, aufrechterhalten, auf sich nehmen, ausdauern, aushalten, aushändigen, ausreichen, äußern, aussetzen, austeilen, austragen, begeistert aufgreifen, behalten, behandeln, beidrehen, beinhalten, bemerken, beobachten, bergen, bestehen, betonen, betrachten, bewahren, bleiben, dabeibleiben, denken, den Lebensunterhalt bestreiten mit, dranbleiben, durchführen, durchhalten, eine Rede halten, einhalten, einhändigen, einreichen, enthalten, entlarven, erachten, erhalten, ernähren von, existieren, -fahren, fassen, festbleiben, festhalten, finden, fortdauern, fortfahren, fortführen, fortleben, fortschreiten, fortsetzen, führen, gerecht werden, Gespräch, Gewicht legen auf, haben, halten an, halten für, handeln, herausstellen, hervorheben, innehaben, irren, keinen Fingerbreit abweichen, keinen Fußbreit abweichen, keinen Zollbreit abweichen, kleben, leisten, meinen, mit dem Geld herausrücken, nehmen, nicht um Haaresbreite abweichen, nicht vom Fleck rühren, pflegen, rechnen, reden, sagen, schauen, schließen, sehen, sich behaupten, sich haben, sich halten, sich halten an, sich irren, sich nicht vom Fleck rühren, sprechen, standhalten, stehen, stehen zu, stoppen, subsumieren, tragen, treu bleiben, überantworten, überbringen, übergeben, überleben, übernehmen, überstehen, umgehen, umspringen, unterbringen, unterhalten, verfahren, verwechseln, vorankommen, vorlegen, wahren, weiter-, weiterführen, weitergehen, weiterhin, weiterleben, weitermachen, weiter so!, widerstehen, zurückhalten, auskommen mit , ausliefern , ausreichen mit , beibehalten , beistehen , berappen , blechen , durchkommen mit , hinkommen mit , langen mit , leben von , nacharbeiten , nacheifern , nachfolgen , nachstreben , reichen mit , unterstreichen , zehren von , abhalten, abstellen, abstoppen, angeschafft haben, angestellt haben, anhalten, ankern, Ankern, Atem schöpfen, aufrechterhalten, ausruhen, aussetzen, behalten, behaupten, beibehalten, bestehend, bewahren, beziehen, bleiben, bleiben bei, blühen, bremsen, dabehalten, durchführen, einlösen, einstellen, entsprechen, erfüllen, fassen, fest bleiben, festhalten, festkleben, geben, glauben, haben, haften, haltmachen, Halt machen, heben, innehalten, klammern, kleben, klemmen, organisieren, parieren, parken, parkieren, sich behaupten, sich festklammern, sich niederlassen, stabil bleiben, stattfinden lassen, stehen, stehenbleiben, stehen bleiben, stillstehen, stocken, stoppen, stützen, unterbrechen, unterhalten, unterstützen, urteilen, veranstalten, verweilen, weilen, weiterblühen, weiterleben, zum Stehen bringen, zum Stillstand bringen, zum Stillstand kommen, zurückhalten, geben

–halten sinonimai gefangennehmen, -halten

durch sinonimai beendet, fertig, über, vorbei, an, angesichts, auf Grund, aus, dank., dank..., durchgebacken, durch Vermittlung von, fertig, gar, infolge, kraft, lang, mithilfe von, mittels, mittendurch, niedriger, ob, per, quer durch, seitens, unter, vermittels, vermöge, von, vorausgegeben, wegen, anhand , anhand von , aufgrund , dank , durch .. hindurch , hindurch (postposition, + accusatif), im Hinblick auf , in Anbetracht , mit , mit Hilfe von , querdurch , über , unter Anwendung , vonseiten

durch- sinonimai abwickeln, aufführen, ausführen, bringen, darbieten, durchführen, machen, spielen

Durchhalten sinonimai Aushalten, Dauer, Standhalten

durchhalten sinonimai andauern, ausdauern, aushalten, ausharren, beharren, dauern, ernähren von, existieren, fortbestehen, fortdauern, fortfahren, fortleben, fortwähren, halten, sich halten, überleben, überstehen, weiterleben, auskommen mit , ausreichen mit , durchkommen mit , hinkommen mit , langen mit , leben von , reichen mit , zehren von , andauern, anhalten, aushalten, ausharren, beharren, beharren auf hartnäckig, behaupten, bestehen, bleiben, bleiben bei, dabeibleiben, das Feld behaupten, die Ohren steifhalten, dranbleiben, durchstehen, festbleiben, fortdauern, hartnäckig beharren auf, nicht aufgeben, nicht lockerlassen, nicht nachgeben, nicht nachlassen, nicht wanken, sich behaupten, sich bewähren, sich widersetzen, standhalten, überdauern, überleben, verharren, weitergehen, widerstehen, nicht ablassen von

Netoliese durchhalten esantys žodžiai