paimti vokiškai

paimti vertimas fassen, greifen, nehmen, abwehren, halten, abfangen, als Geisel nehmen, zur Geisel nehmen, aufnehmen, auflesen, aufsammeln

  • paimti iš banko () zurücknehmen, abheben
  • paimti šturmu () stürmen, im Sturm erobern
  • užsukti paimti () aufsammeln, abholen, mitnehmen
  • paimti viršų () ausstechen, übertreffen, das Übergewicht haben, die Oberhand haben, überwiegen, gewinnen, niederwerfen, überfahren, verputzen, wegputzen, besiegen, schlagen, abfertigen, siegen, überlegen sein, überwinden, gefügig machen, am besten wegkommen bei, Oberhand gewinnen, bewältigen, als erster das Ziel erreichen
  • užeiti ko nors paimti (v.) sammeln, einsammeln, häufen, hamstern, zusammensammeln, zusammenstellen, aufhäufen, anhäufen, abholen, anwachsen lassen
  • paimti į nagą () scharf vorgehen
  • paimti į nelaisvę (v.) einfangen, fassen, erobern, fangen, erwischen, auf-, hochnehmen
  • paimti į nelaisvę () -halten, gefangennehmen, –halten
  • paimti į rankas (v.) in die Hand nehmen, unter seine Fittiche nehmen

paimti sinonimai paimti/laikyti įkaitu, , sučiupti

Netoliese paimti esantys žodžiai
Kiti žodžio paimti vertimai