ausmachen lietuviškai

ausmachen vertimas nukirpti, nugnybti dagtį, užgniaužti, sužlugdyti, gesinti, užgesinti, turėti įtakos, vertę, būti svarbiam, turėti reikšmės, imti į širdį, atsižvelgti į, žiūrėti į ką rimtai, sudaryti, kelti, būti, rodyti, reikšti, sutikti, sutikti ką daryti, apsiimti, išsiaiškinti, išaiškinti, įsitikinti, nuspręsti, suprasti, sužinoti, nustatyti, išreikšti skaičiais, atskirti vieną nuo kito, pastebėti, įžiūrėti, atpažinti, atskirti, išjungti, užsukti, laimėti, laimëti, prisigalvoti, sutaisyti, taisyti, pataisyti, suremontuoti, sakyti, sukurti, kurti, daryti, sukelti, padaryti, priversti, versti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, veikti, išleisti, leisti, išspausdinti, užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, būti priežastimi, statyti, paruošti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, pamatuoti, atnešti, atvesti, atlikti, įvykdyti, įgyti, tapti, pasiekti, uždirbti, įvaryti, išdarinėti, išdirbinėti, nesvarbu

ein Ende machen (v.) padaryti galą, sužlugdyti
sich machen (v.) tvirtai laikytis ant kojų
machen an () apsisukti, imtis ko nors, pasisukti, plaukti prieš vėją kaitaliojant kryptį
anmachen (v.) įjungti, įkyrėti, grizinti, nervinti, įkyriai kaulyti, erzinti, kankinti, neraminti, paruošti, sutaisyti
machen zu (v.) įpareigoti, paskirti, išrinkti
zumachen (v.) užsidaryti, uždaryti, žlugti, užmerkti, užverti, baigtis, baigti, užbaigti
Borat – Kulturelle Lernung von Amerika um Benefiz für glorreiche Nation von Kasachstan zu machen Boratas. Kaip šaunusis Kazachstano žurnalistas Amerikoj patirtį graibstė
nichts ausmachen (v.) būti vis vien
nichts ausmachen () nesvarbu
Geschichte machen () įeiti, įeiti į istoriją
Aue (Sachsen) Aujė
FC Erzgebirge Aue

Paaiškinimas vokiečių kalba

ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
eine Vereinbarung treffen; einen Termin festsetzen
ein Spiel mit finalen Zug oder eine Angelegenheit beenden
das Wesentliche an etwas sein
eine bestimmte Menge darstellen
mit Dativ-Objekt: durch etwas gestört werden, jemandem etwas bedeuten
veraltet: etwas entfernt liegendes erkennen
[8] veraltet, ostmitteldeutsch: etwas herausnehmen, meist aus der Erde

machen sinonimai einschießen, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, erzielen, landen, punkten, schießen, scoren, treffen, ablegen, absolvieren, abwickeln, agieren, anbauen, anfertigen, anordnen, anrichten, anstellen, arbeiten, arrangieren, aufbauen, aufführen, ausführen, ausfüllen, auslösen, ausrichten, basteln, bauen, bearbeiten, bereiten, bereitmachen, betragen, bewältigen, bewirken, bilden, bringen, bringen zu, darbieten, durch-, durchführen, einnehmen, entwerfen, erbauen, ergeben, erledigen, errichten, erschaffen, er-schaffen, ertönen, erzeugen, erzielen, fabrizieren, fertig bringen, fertigen, fertig machen, gestalten, gewinnen, handeln, herrichten, herstellen, hervorbringen, hervorrufen, holen, inszenieren, interpretieren, klingen, kneten, kochen, konstruieren, kosten, meißeln, messen, mit-nehmen, modellieren, nähen, nehmen, organisieren, produzieren, richten, schaffen, schallen, schmäler werden. machen, schmieden, schneidern, schnitzen, schreiben, sich erweisen als, spielen, tischlern, tönen, treiben, tun, unternehmen, veranlassen, veranstalten, verdienen, verfertigen, verursachen, verwirklichen, vollbringen, vollführen, vorbereiten, zimmern, zubereiten, zubringen, zufügen, zurechtmachen, zurechtzimmern, zustandebringen, schreinern , abgeben, agieren, anfertigen, anstellen, auf Trab halten, ausbessern, ausfüllen, auslösen, ausmachen, ausrichten, beschäftigen, beschäftigen mit, betätigen, bewirken, bilden, drucken, edieren, erregen, erscheinen lassen, erzeugen, etwas anstellen, flicken, formen, formieren, gründen, handeln, herausbringen, herausgeben, herbeiführen, herstellen, hinbringen, in Ordnung bringen, leisten, mit sich bringen, produzieren, publizieren, reparieren, schaffen, sich betätigen, stiften, treiben, tun, verbringen, verfertigen, verleben, verlegen, veröffentlichen, verursachen, wiederherstellen, wieder instandsetzen, zubringen, zur Folge haben, auflegen , ausfressen , bereiten , fabrizieren , fertigen , sich aufhalten mit , sich befassen mit , sich beschäftigen mit

- machen sinonimai bereit sein, geneigt sein

Machen sinonimai Einmachen

ausmachen sinonimai abdrehen, abschalten, auseinanderhalten, ausschalten, erkennen, losdrehen, -schalten, - schalten, sichten, stillegen, unterscheiden, vernehmen, abdrehen, abernten, abgeben, abmachen, abschalten, absprechen, abstellen, ankommen, annehmen, auf die Spur kommen, auffinden, aufspüren, aufstöbern, aufsuchen, auftreiben, ausblasen, ausbuddeln, ausdrehen, ausdrücken, ausfechten, ausfinden, ausfindig machen, ausgraben, aushandeln, ausheben, aushülsen, auskernen, auskundschaften, auslöschen, ausroden, ausschälen, ausschalten, austreten, auswehen, auszumachen, bedeuten, bedeutsam sein, beherzigen, beipflichten, beistimmen, berechnen, besprechen, bestimmen, betragen, bewilligen, bilden, charakterisieren, dämpfen, darstellen, einverstanden sein mit, einwilligen in, entdecken, erblicken, erfahren, erforschen, ergeben, erkennen, ermitteln, ernst nehmen, ernten, erspähen, ersticken, exhumieren, feststellen, finden, formen, formieren, gelten, gewahren, gründen, handelseinig werden, herausbekommen, herausbringen, herausfinden, herauskriegen, hierhergehören, kennzeichnen, klären, kosten, lokalisieren, löschen, machen, orten, putzen, repräsentieren, roden, schließen, sehen, sein, sich abstimmen, sich arrangieren, sich beziffern auf, sich einigen, sichten, sich verständigen, sich zu Herzen nehmen, übereinkommen, verabreden, vereinbaren, verkörpern, von Bedeutung sein, von Wichtigkeit sein, vorstellen, wahrnehmen, wichtig sein, zählen, zu Herzen nehmen, zur Sache tun, zustimmen, ausknipsen , einstimmen , sich belaufen auf

Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke

Netoliese ausmachen esantys žodžiai