zubringen lietuviškai

zubringen vertimas užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, padaryti, pamatuoti, atnešti, atvesti, atgaivinti, atsidurti, patekti, turėti, pasukti, sukti, suktis, šakotis, atsišakoti, rašyti, parašyti, atlikti, įvykdyti, susisiekti su, pasiekti, įgyvendinti, priimti, susiklostyti, pataikyti, galų gale ką nors padaryti, užbaigti veiklą/gyvenimą, sukelti, įstumti, įvaryti, ant, į, link, labai, nepaprastai, per daug, atitraukti, po, pas, su, keliaujantis į, į... pusę, už, palyginti su, eiti, vykti, būtų neblogai, norėti, jaustis kaip, būti linkusiam, ketinti, duoti postûmá, įvažinėti, būti, būti priežastimi, daryti, duoti, duoti impulsą, duoti postūmį, gaminti, išvykti, įžiebti, kurti, leistis, leistis į kelionę, pagaminti, parengti, paskatinti, paskatinti pradėti, pastatyti, pradėti, priversti, sudaryti, sukurpti, sukurti, užkliūti, versti, būti susijusiam, reikalauti, pagimdyti, idant, kad, tam, kai kada, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, tarpais, atsigauti, pietauti, įgyti antrąjį kvėpavimą, pajusti naujų jėgų antplūdį, iš pradžių, pradžioje, visų pirma, eiti miegoti, pulti kniūpsčiam, padegti, uždegti, užsidegti, užžiebti, aptikti, atkreipti dėmesį, atverti, įsitikinti, pastebėti, rasti, sekti, stebėti, suprasti, susekti, įsikišti, įsiterpti, sustabdyti, baigtis, išsekti, nutraukti, pertraukti, ankstyvas, priešlaikinis, anksčiau, pirma laiko, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, išvysti, pamatyti, po lygiai, baigtis tuo, galų gale, kad galų gale, pagaliau, prinokęs, prisirpęs, jei paprašysit, parduodama, vos paprašius, į vidų, namie, namo, viduje, būti namie, neišeiti iš namų, per aukštai, bet kuriuo metu, išgyventi, pragyventi, susidoroti, susitvarkyti, ryti, per vėlai, po laiko, nubausti mirtimi, nužudyti, patikimas, tikras, liesti, turėti ką nors bendra, turėti ką nors bendra su, turėti reikalų su, nepavykti, sužlugti, žlugti, nueiti per toli, neišmokėtas, ZU

bringen um (v.) nusukti
umbringen (v.) žudyti, užmušti, nužudyti, atimti gyvybę
sich umbringen (v.) nusižudyti
mit sich bringen (v.) būti susijusiam, sukelti, reikalauti
zu Ende bringen (v.) padaryti galą, sužlugdyti
Beförderung zu Wasser und zu Lande (n.) antžeminis transportas
Protokoll zu einem Abkommen (n.) susitarimo protokolas
Verkauf von Haus zu Haus (n.) išnešiojamoji prekyba
Zugang zu Gemeinschaftsinformationen (n.) galimybė naudotis Bendrijos informacija
zubringen (v.) užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, padaryti, pamatuoti, atnešti, atvesti, atgaivinti
bringen zu (v.) įkalbėti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, būti priežastimi, priversti, padaryti, sukelti, paskatinti pradėti, sukurti, kurti, daryti, versti, būti, sudaryti
bringen zu () duoti postūmį, duoti postûmá, paskatinti, duoti impulsą, įžiebti, pradėti
zur Welt bringen (v.) pagimdyti, gimdyti, nešti, turėti, turëti
steuerpflichtiges Einkommen (n.) apmokestinamosios pajamos
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Kylio universitetas
Dom zu Roskilde Roskildės katedra
Humboldt-Universität zu Berlin Berlyno Humboldtų universitetas
Moschee zu Xi'an Siano didžioji mečetė
The Hours – Von Ewigkeit zu Ewigkeit Valandos
Turmbau zu Babel Babelio bokštas
Universität zu Köln Kelno universitetas
von Mann zu Mann (adj.) atvirai, atviras

Paaiškinimas vokiečių kalba

veraltend: etwas jemandem oder zu einem Ort bringen
während einer bestimmten Zeitspanne an einem bestimmten Ort verweilen
landschaftlich: fähig sein, etwas zuzumachen, etwas zu schließen

zubringen sinonimai aufhalten, ausfüllen, ausliefern, ausplaudern, austragen, beliefern, bleiben, sein, sich aufhalten, stoppen, verbringen, wieder zu sich bringen, wohnen, zubekommen, zu Bewußtsein bringen, zukriegen, zum Bewußtsein bringen, auf Trab halten, ausfüllen, beschäftigen, beschäftigen mit, betätigen, bringen, hinbringen, machen, messen, mit-nehmen, nehmen, schaffen, sich betätigen, treiben, verbringen, verleben, sich aufhalten mit , sich befassen mit , sich beschäftigen mit

-bringen sinonimai durchkommen

bringen sinonimai abwickeln, anrichten, auslassen, enden, endigen, holen, in Schwierigkeiten etc. bringen, lassen, machen, messen, mit-nehmen, nehmen, stiften, tun, übermitteln, zubringen, abliefern, abwerfen, abwickeln, anbringen, anhaben, anschleppen, aufbringen, auffahren, aufführen, auftragen, ausführen, ausliefern, ausstrahlen, austragen, befördern, begleiten, beibringen, bei sich haben, beliefern, beschaffen, besprechen, bewerkstelligen, bewirken, bieten, dabeihaben, darbieten, darbringen, das Geleit geben, den Weg weisen, den Weg zeigen, durch-, durchführen, einbringen, einliefern, eintragen, erbringen, ergeben, erlangen, erreichen, ertragen, erzielen, führen, gelangen, gelangen zu, gereichen zu, heimbegleiten, heimbringen, heranbringen, heranholen, heranschaffen, herantragen, herbeibringen, herbeiholen, herbeischaffen, herbeitragen, herbringen, hergeben, herschaffen, hertragen, hinbringen, hineinfliegen, hinfahren, hinschaffen, hinschleppen, hintragen, holen, imstande sein, im Stande sein, können, leisten, liefern, machen, mitführen, nach Hause bringen, organisieren, präsentieren, schaffen, schicken, senden, sich auszahlen, spedieren, spielen, tragen, transportieren, treffen, übergeben, überlassen, übermitteln, verbringen, veröffentlichen, versetzen, vollbringen, vorführen, zeitigen, zuführen, zuleiten, zuschicken, zusenden, zustellen, kommen zu

zu sinonimai ...-wärts, auf, auf dem Weg nach, auf dem Weg zu, auf der Reise nach, bestimmt, gegenüber, in Richtung, unterwegs nach, nach , geschlossen, gesperrt, ungeöffnet, abgeschlossen, abgesperrt, allzu, all-zu, allzu sehr, an, anlässlich, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, äußerst, dicht, diesbezüglich, exzessiv, für, gar zu, gegen, gelegentlich, geschlossen, heran, herbei, herzu, in dieser Beziehung, je, maßlos, nach, nicht zugänglich, per, pro, schwelgerisch, sehr, überaus, überreichlich, unbetretbar, ungemein, unmäßig, verdeckt, verriegelt, verschlagen, verschlossen, verschwenderisch, voreilig, zugeschlossen, bis zu , bei, dran, für, gegenüber, mit, nach, zu sich, an , gegen , in , auf, belieben, fühlen wie, gelüsten, Lust haben auf/zu, Lust haben zu, sein, vorstellen, wollen, wünschen, gierig sein nach , Lust haben auf

zu- sinonimai aufziehen

zu. sinonimai fahren, gehen, im Begriff stehen, zu...

zu... sinonimai fahren, gehen, im Begriff stehen, zu.

Netoliese zubringen esantys žodžiai