anordnen lietuviškai

anordnen vertimas sutvarkyti, nutarti, pasirinkti, apsispręsti, priskirti tam tikrai klasei, kategorijai, laikyti, klasifikuoti, priskirti tam tikrai klasei/kategorijai, skirstyti, atrinkti, valdyti, reguliuoti, tvarkyti, reglamentuoti, sudėti, išdėstyti, papasakoti, pasakyti, liepti, kalbėti, pasakoti, sakyti, įsakyti, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, sutvarkyti, sumontuoti, sustatyti, surašyti, parengti, surinkti, išdėlioti, išrikiuoti, rikiuoti, surikiuoti, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

  • Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
  • paarweise ordnen (v.) suporuoti
  • Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
  • Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
  • Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
  • Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
  • Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
  • Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
  • Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen
  • einen Auftrag, Befehl erteilen

anordnen sinonimai auffordern, aussprechen, befehlen, erzählen, heißen, kommandieren, ordnen, sagen, angeben, anhalten zu, anlegen, ansetzen, anweisen, Anweisung geben, arrangieren, aufbauen, auferlegen, auffordern, aufgeben, aufgliedern, aufstellen, aufteilen, auftragen, Auftrag geben, aufziehen, ausgestalten, aussondern, aussortieren, beauftragen, befehlen, Befehl geben, beordern, beschließen, bestellen, bestimmen, dafür sorgen, diktieren, disponieren, einfädeln, einleiten, einordenen, einordnen, einrichten, einstufen, einteilen, entscheiden, entschließen, erlassen, erteilen, festlegen, festsetzen, formieren, gebieten, gestalten, gliedern, gruppieren, heißen, herrichten, in Ordnung bringen, in Reihenfolge bringen, klassieren, klassifizieren, kommandieren, Kommando geben, komponieren, machen, Order geben, ordnen, organisieren, regeln, regieren, reglementieren, scheiden, sortieren, staffeln, strukturieren, systematisieren, trennen, überbinden, unterbringen, unterteilen, veranlassen, veranstalten, verfügen, verordnen, verschreiben, vornehmen, vorschreiben, wegwerfen, zusammensetzen, zusammenstellen, beiordnen  , geradebiegen  , zuordnen  

Ordnen sinonimai Einordnen, Ablage, Ablegen

ordnen sinonimai abmachen, anordnen, arrangieren, aufsetzen, aufstellen, ausbreiten, ausgleichen, aussöhnen, beilegen, einrichten, gutmachen, organisieren, schlichten, sortieren, versöhnen, wiedergutmachen, zusammenstellen, [1, 2] systematisieren, anordnen, arrangieren, aufbauen, aufgliedern, aufräumen, aufschlüsseln, aufstellen, aufteilen, ausgestalten, ausrichten, disponieren, einfädeln, eingliedern, einleiten, einordnen, einreihen, einrichten, einteilen, geraderücken, gerade stellen, gliedern, gruppieren, in Ordnung bringen, in Reih und Glied stellen, in Schuss bringen, katalogisieren, klären, Ordnung machen, Ordnung schaffen, organisieren, räumen, regeln, reihen, richten, rubrizieren, sich formieren, sichten, sortieren, strukturieren, systematisieren, veranstalten, verfügen, wegräumen, zurechtlegen, zurechtmachen, zurechtrücken, zusammenstellen, geradebiegen  

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ'  , an der Seite  , angesichts  , bis  , bis an  (Brazil, Portugal), in Anbetracht  (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen  

Netoliese anordnen esantys žodžiai