erreichen lietuviškai

erreichen vertimas prasimušti, suklestėti, pasisekti, pavykti, savo pasiekti, nugalėti visus sunkumus, kam pasisekti, aukštai iškilti, padaryti karjerą, pulti gaudyti, bandyti nutverti, pagauti, nutverti, pasiekti, įgyti, susisiekti su, įgyvendinti, suspėti į, priimti, susiklostyti, pataikyti, pasiekti viršūnę

  • als erster das Ziel erreichen () turėti, nugalėti, palenkti, išeiti į gera, paimti viršų, laimėti, turėti/paimti viršų, įveikti
  • den Höhepunkt erreichen (v.) pasiekti viršūnę
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • zu jemandem oder zu etwas hingelangen
  • zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen
  • eine Verbindung zu jemandem herstellen

Erreichen sinonimai Reichen

erreichen sinonimai anschaffen, bekommen, beschaffen, besorgen, bewerkstelligen, bewirken, bringen, buchen, coll: erwischen, empfangen, erarbeiten, erlangen, erringen, erwerben, erwischen, erzielen, gelangen, gelangen zu, herankommen, heranreichen, holen, kommen, kriegen, leisten, melden, sich in Verbindung setzen mit, sich schnappen, strapazieren, streben, trachten, treffen, verbuchen, vermitteln, vollbringen, herausholen  , kommen zu  , ankommen, antreffen, ausrichten, bekommen, bewältigen, bewerkstelligen, bewirken, das Ziel erreichen, deichseln, drehen, durchboxen, durchbringen, durchdrücken, durchfechten, durchkämpfen, durchpeitschen, durchsetzen, einholen, eintragen, eintreffen, eintreten, erbringen, ereilen, erfassen, erhalten, erklimmen, erlangen, ermöglichen, ernten, ertrotzen, erwerben, erwirken, erwischen, erzielen, erzwingen, fangen, fertig bringen, finden, gelangen, gewinnen, grenzen, herankommen, herausholen, herausschinden, herausschlagen, herkommen, hinbiegen, hingelangen, hinkommen, hinkriegen, in Verbindung treten, landen, leisten, managen, meistern, nahe kommen, realisieren, schaffen, sich einfinden, stoßen auf, treffen, verwirklichen, vollbringen, vorfinden, zu erreichen suchen, zustandebringen, zustande bringen, zu Stande bringen, zuwege bringen, zu Wege bringen, klettern auf  , ans Ziel kommen, auffangen, aufgreifen, davonkommen, deichseln, erbeuten, Erfolg haben, erfolgreich sein, erhaschen, erwischen, erzielen, es schaffen, es weit bringen, es zu etwas bringen, etwas zu einem Erfolg machen, fangen, fassen, geraten, glücken, greifen, jemanden erwischen, klappen, kontaktieren, kriegen, meistern, packen, schaffen, schmeißen, zustande bringen, zuwege bringen, fädeln  , gefangennehmen  , gelingen  , hinbekommen  , hinbringen  , hinhauen  , hinkriegen  

Netoliese erreichen esantys žodžiai