eintreffen lietuviškai

eintreffen vertimas įeiti, įvykti, tapti tikrove, ávykti, švęsti, atsitikti, vykti, vienas, viena, susidūrimas, konfrontacija, susijungimas, asamblėja, susirinkimas, pasimatymo vieta, pasimatymas, susiėjimas, susitikimas, pataikyti į skaudžiausią vietą, prisidėti, prisijungti prie, prisidėti/prisijungti prie, pataikyti, įvaryti, išvaryti, trenkti, suduoti, smogti, mušti, pataikyti į, priimti, pasiekti, susiklostyti, susitikti, susidurti su, užsigauti, susižeisti, susirinkti, sueiti, laimėti, laimëti, sutikti, pasimatyti, pulti, prasiveržti, padaryti nuostolių, sukelti skausmą, sujungti, susijungti, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, atskaityti pamokslą, barti, išbarti, išdrožti pamokslą, priekaištauti, skaityti paskaitą, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, paskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti, paskubėti, skubėti, ko nors nepadaryti, nepavykti, pakliūti į bėdą, patirti nesėkmę, susikirsti per egzaminą, žlugti, aptikti, atrasti, atsitiktinai rasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, atsitiktinai sutikti, įsitikinti, netikėtai sutikti, rasti, suprasti, surasti, sužinoti, užeiti, užtikti

  • internationales Treffen (n.) tarptautinis susitikimas
  • sich treffen (v.) tikti, sutikti, susitikti, susidurti su, pasimatyti
  • nicht treffen (v.) sužlugdyti, žlugdyti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, žlugti, nepasisekti
  • treffen mit () trainiotis aplink, slankioti
  • treffen auf (v.) atsiverti, netikėtai sutikti, atsitiktinai sutikti, susidurti su, sužinoti
  • treffen auf () prisidėti, prisijungti prie, prisidėti/prisijungti prie
  • den Nagel auf den kopf treffen pataikyti kaip pirštu į akį
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • ankommen, oft: nach einer Reise am geplanten Ziel ankommen
  • real werden, oft über eine Befürchtung oder Vorhersage

Eintreffen sinonimai Ankommen, Ankunft, Anmarschieren, Einfahrt, Einlauf, Empfang, Kommen, Landung, Treffen

eintreffen sinonimai abhalten, anfahren, ankommen, anmarschieren, anrollen, anrücken, antanzen, aufkreuzen, auftauchen, auftreten, begeben, besuchen, einfahren, eingehen, einkommen, einlangen, einlaufen, einrollen, eintreten, ereignen, erfüllen, erreichen, erscheinen, gelangen, geschehen, hinkommen, in Erfüllung gehen, kommen, landen, nicht ausbleiben, passieren, sein, sich abspielen, sich bestätigen, sich einfinden, sich einstellen, sich ereignen, sich erfüllen, sich verwirklichen, sich zutragen, stattfinden, vorgehen, vorkommen, vor sich gehen, Wirklichkeit werden, zugehen, zugestellt bekommen, widerfahren  , zustoßen  , ableisten, bewerkstelligen, erwirken, leisten, realisieren, sich verwirklichen, verwirklichen, wahr machen, Wirklichkeit werden, erfüllen  , ausbreiten, auslassen, befahren, begehen, beschreiten, betreten, eindringen, einfahren, einlaufen, eintreten, hereinfahren, hereingehen, hereinkommen, hereinlaufen, hereinspazieren, hineingehen, hineinkommen, hineinlaufen, verbreiten

einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen

Treffen sinonimai Assemblee, Begegnung, Beisammensein, Besprechung, Eintreffen, Gefecht, Gegenüberstellung, Konferenz, Konfrontation, Kongress, Konvent, Meeting, Rendevous, Rendezvous, Sitzung, Spiel, Tagung, Treffpunkt, Verabredung, Versammlung, Wettkampf, Wiedersehen, Wiedervereinigung, Zusammenführung, Zusammenkunft, Zusammentreffen, Treff  

treffen sinonimai abhängen, abschütteln, angreifen, antreffen, aufeinandertreffen, aufeinander treffen, aufspüren, aufwühlen, befallen, begegnen, beleidigen, berühren, betreffen, bloßstellen, bringen, das Ziel erreichen, einschießen, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, entsprechen, ereilen, erfassen, ergreifen, erreichen, erschüttern, erzielen, finden, gelangen, gelangen zu, Glück haben, hauen, heimsuchen, herausfinden, hinhauen, innerlich bewegen, ins Schwarze treffen, klappen, klappern, landen, machen, nahe gehen, passen, punkten, quälen, richtig liegen, rühren, schießen, schlagen, scoren, sehen, sich begegnen, sich sehen, sich treffen, sich verletzen, sich weh tun, sitzen, stimmen, stoßen, stoßen auf, tangieren, unterhalten, verbinden, verletzen, vorfinden, wehtun, widerfahren, zusammenfügen, zusammenkommen, zusammensetzen, zuschlagen, kommen zu  , nahegehen  , rappeln  , schlagen an  , schlagen gegen  , weh tun  , Glück haben, Schwein haben, antreffen, begegnen, stoßen auf, treffen auf, zusammentreffen

Netoliese eintreffen esantys žodžiai