einlaufen lietuviškai
einlaufen vertimas susitraukęs, įeiti, susitraukti, vienas, viena, bėgimas, bėgti, tekėti, leisti, pasisekti, veikti, dirbti, eiti, paleisti, dalyvauti varžybose, dalyvauti lenktynėse, iškelti savo kandidatūrą, daryti pažangą, judėti pirmyn, žengti į priekį, sektis, stumtis pirmyn, stumtis į priekį, judėti į priekį, keliauti, gerėti, rodyti, išstatyti, bėgioti, būti rodomam, trukti, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, atskaityti pamokslą, barti, išbarti, išdrožti pamokslą, priekaištauti, skaityti paskaitą, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, paskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti, paskubėti, skubėti
- laufen lassen () paleisti
- intransitiv, von Kleidung: durch Waschen kleiner beziehungsweise enger werden
- intransitiv, von Schiffen: in einen Hafen fahren
- reflexiv, Sport: seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten
- transitiv, von Schuhwerk: durch langes Tragen an den Fuß anpassen und so bequemer machen
einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen
Laufen sinonimai Anlaufen, Einlaufen, Wett-Lauf, Lauf , Rennen , Wettlauf , Wettrennen
laufen sinonimai fließen, laufenlassen, lecken, rennen, rinnen, sprinten, spurten, strömen, fluten , an einem Rennen teilnehmen, anliegen, aufliegen, auf Schusters Rappen reisen, brennen, flammen, gegeben werden, gehen, gelten, gezeigt werden, hängen, in den Krieg ziehen, kommen, preschen, rennen, spazieren gehen, spielen, stiefeln, treten, wandern, zeigen, zu Fuß gehen, marschieren , ablaufen, arbeiten, aufwärtsgehen, auslaufen, bestehen bleiben, bewältigen, bewegen, breschen, drehen, eilen, eingeschaltet sein, entwickeln, fegen, fließen, flitzen, fluten, förmig, fortkommen, fortschreiten, Fortschritte machen, funktionieren, galoppieren, gehen, gelten, Gültigkeit haben, gültig sein, hasten, herausmachen, hetzen, hinziehen, huschen, in Betrieb sein, in Funktion sein, in Gang sein, in Tätigkeit sein, jagen, klappen, laufenlassen, Laufzeit haben, lecken, marschieren, pesen, plätschern, preschen, rasen, rennen, rieseln, rollen, sausen, schwirren, sich abwickeln, sich bewegen, sich drehen, sich fortbewegen, sickern, spazieren, spazieren gehen, sprinten, spritzen, spurten, stieben, strömen, stürzen, traben, tröpfeln, tropfen, umhergehen, undicht sein, verbessern, verbindlich sein, vorangehen, vorankommen, vorschreiten, vorwärtskommen, weitergehen, weiterkommen, weiterlaufen, wetzen, wieseln, wirken, wogen
Einlauf sinonimai Ankunft, Eingang, Eintreffen, Irrigation, Klistier, Klysma, Spülung, Ziel
Einlaufen sinonimai Ankunft, Einfahrt, Laufen, Schrumpfung, Zusammenschrumpfung
einlaufen sinonimai geschrumpft, ankommen, einlangen, eintreffen, kontrahieren, schrumpfen, zusammenziehen, abschwellen, anfahren, ankommen, anlaufen, anlegen, einfahren, einfließen, eingehen, einkommen, eintreffen, eintreten, enger werden, erscheinen, hereinfahren, hineinfließen, hineinströmen, kleiner werden, kommen, kürzer werden, nahen, schmaler werden, schrumpeln, schrumpfen, sich einfinden, sich verengen, sich verengern, sich verschmälern, sich zusammenziehen, überwiesen werden, voll füllen, vor Anker gehen, zusammenlaufen, zusammenschnurren, zusammenschrumpfen, schwinden (Fachsprache, Umgangssprache), ausbreiten, auslassen, befahren, begehen, beschreiten, betreten, eindringen, einfahren, eintreffen, eintreten, hereinfahren, hereingehen, hereinkommen, hereinlaufen, hereinspazieren, hineingehen, hineinkommen, hineinlaufen, verbreiten