wegwerfen lietuviškai

wegwerfen vertimas priskirti tam tikrai klasei, kategorijai, laikyti, klasifikuoti, priskirti tam tikrai klasei/kategorijai, skirstyti, atrinkti, išmesti, atmesti, atsikratyti, nusimesti, atsisakyti, gatvė, gatvelė, skersgatvis, takas, plentas, kelias, būdas, priemonė, maršrutas, kursas, pagrindinis kelias, įėjimas, išėjimas, atstumas, kanalas, toli, šalin, kitoje pusėje, per, per-, persi-, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, nu-, keliaujantis į, vengti

  • auf dem Weg zu () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
  • Weg-werf-... (adj.) vienkartinis
  • auf dem Weg (adv.) pakeliui
  • auf dem Weg nach () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
  • aus dem Weg gehen (v.) pasitraukti į šoną, pasitraukti á ðonà, vengti, išspręsti, įveikti, išsisukinėti, apeiti
  • weg sein (v.) nesantis, nedalyvaujantis
  • sich werfen (v.) susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
  • Baltischer Weg Baltijos kelias
  • aufwerfen (v.) iškelti, pateikti, pozuoti, pastatyti
  • der Weg () takas, kryptis, vaga, kursas, maršrutas
  • Der Weg zurück Kelias atgal
  • Weg von den Warägern zu den Griechen Kelias iš variagų pas graikus
  • Weg-Distel Dygliuotasis dagys
  • Weg-Malve Paprastoji dedešva
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • etwas mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, so dass es sich vom Werfer weg bewegt
  • etwas im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen
  • übertragen, reflexiv: seine Liebe, Zuneigung jemandem widmen, der es nicht wert ist

Weg sinonimai Durchgangsstraße, öffentliche Straße, Route, Strecke, Allee, Ausweg, Avenue, Bahn, Besorgung, Erledigung, Eventualität, Faden, Fahrweg, Feldweg, Fußgängerweg, Fußpfad, Fußweg, Gang, Gasse, Gehweg, Handlungsweise, Hilfsmittel, Hintertreppe, Hintertür, Hintertürchen, Kanal, Kurs, Lauf, Marschroute, Medium, Methode, Mittel, Mittel und Wege, Möglichkeit, Notausgang, Pfad, Reise, Reiseroute, Richtung, Route, Spazierweg, Steg, Steig, Straße, Straßen, Streckenbeschreibung, Übergang, Unterricht, Wanderweg, Weise

weg sinonimai fort, verschollen, verschwunden, ab, abhanden gekommen, abwesend, anderswo, auf der anderen Seite von, auf der gegenüberliegenden Seite, aus, auseinander, ausverkauft, beiseite, davon, drüben, fehlend, fort, geflohen, herüber, herum, hier gegenüber, hinaus, hinüber, jenseitig, los, mangelnd, marsch, nicht auf Lager, nicht vorhanden, nicht vorrätig, nicht zu finden, nicht zu Hause, über, über-, über .. hinweg, unauffindbar, unterwegs, verloren, verschollen, verschwunden, verwischt, vorbei, woanders, zerflossen, auf der anderen Seite  , gegenüber  , jenseits  , jenseits von  , amourös, bis über die Ohren verliebt, erpicht, hingerissen, liebestoll, verknallt, verliebt, vernarrt, verrückt, versessen  

Werfen sinonimai Abwurf, Kohleneimer, Kohlenkasten, Kohlenschütte, Kohlenschütter, Schub, Schütte, Traggestell, Wurf, Auswerfen, Entwerfen

werfen sinonimai abschütteln, abwerfen, losschuckeln, losschütteln, rollen, schleudern, schmeißen, zu-werfen, bewerfen, erzeugen, fallen lassen, ferkeln, feuern, fliegen lassen, gebären, hecken, hinschleudern, hinwerfen, Junge bekommen, Junge kriegen, jungen, Katapultieren, knautschen, knittern, knüllen, pfeffern, schießen, schleudern, schmeißen, schmettern, schnellen, stoßen, stürzen, zerknautschen, zerknittern, zerknüllen, zuwerfen, frischen  

wegwerfen sinonimai anordnen, aufgliedern, aufteilen, ausmustern, ausrangieren, ausscheiden, aussieben, aussondern, aussortieren, ausstoßen, beseitigen, bestreiten, einordenen, einordnen, einstufen, einteilen, eliminieren, entfernen, fortschmeißen, fortwerfen, gliedern, hinaus-, klassieren, klassifizieren, scheiden, sortieren, trennen, unterbringen, unterteilen, verschließen, verwerfen, weghauen, wegschaffen, wegschleudern, wegschmeißen, wegtun, zum alten Eisen werfen, beiordnen  , zuordnen  

Netoliese wegwerfen esantys žodžiai