abhauen lietuviškai

abhauen vertimas nešdintis, atstoti, eiti šalin, judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę, dingti, plakti, mušti, išperti, perti, leisti, kapoti, kirsti, rėžti, nu-, iš, nuo, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, gauti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, turëti, turėti, valdyti, retkarčiais, AB (reikšmės)

  • (auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
  • ab-halten (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis
  • ab-schleppen (v.) vilkti
  • ab und an (adv.) retkarčiais
  • ab und zu (adv.) retkarčiais
  • etc. ab. (v.) išeina
  • etc. ab. als Regieanweisung (v.) išeina
  • hau ab! () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
  • sich(ab, ver-)zweigen (v.) išsišakoti
  • sich(ab-,ver-) zweigen (v.) išsišakoti
  • in die Pfanne hauen (v.) visiškai sumušti, lengvai įveikti, aplenkti
  • von jetzt ab (adv.) ateityje, nuo šiol
  • windelweich hauen (v.) pliaukštelėti, uždrožti
  • übers Ohr hauen (v.) turëti, turėti, valdyti
  • übers Ohr hauen (v.) klaidinti, apgauti, išvilioti, sugundyti, persimesti į kitą pusę, tarnauti dviem šeimininkams, apsukti, apmulkinti, sugluminti, prigauti, apmauti, suvedžioti, iškrėsti
  • AB Argir Argja BF
  • AB Kopenhagen Akademisk BK
  • Ab durch die Hecke Anapus tvoros
  • Investor AB
  • MySQL AB
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • etwas abschlagen, abtrennen (starke und schwache Konjugation: hieb/ haute ab und abgehauen/ abgehaut)
  • sich entfernen, davonmachen (nur schwache Konjugation: haute, gehaut)

ab sinonimai weg, ab jetzt, abwärts, fort, hernieder, herunter, hinaus, hinunter, hinweg, Hinweg, los, müde, stromabwärts, von, weg, zukünftig, von .. an  (von, + datif)

hauen sinonimai bearbeiten, boxen, bumsen, dreschen, einhauen, fällen, hacken, kloppen, knüppeln, langen, prügeln, rammen, roden, schlagen, striemen, verdreschen, wischen, abklopfen, hacken, holzen, klappen, klappern, klopfen, schlagen, treffen, rappeln  , schlagen an  , schlagen gegen  

abhauen sinonimai ab-/wegfahren, abfahren, abgehen, abreisen, abzischen, aufbrechen, ausziehen, -fahren, leine ziehen, sich aufmachen, türmen, verduften, verlassen, absägen, abschlagen, abspalten, abstoßen, abtrennen, aufbrechen, ausreißen, desertieren, fällen, fliehen, fortgehen, holzen, kappen, Reißaus nehmen, schlagen, sich absetzen, sich davonmachen, sich entfernen, sich fortscheren, sich wegbegeben, trennen, umhauen, verschwinden, weggehen

Netoliese abhauen esantys žodžiai