ablösen lietuviškai

ablösen vertimas kompensuoti, atpirkti, atjungti, nusmukti, nutrūkti, nukristi, perimti, atleisti, pakeisti, traukti burtus, paleisti į loteriją, paleisti, išlaisvinti, apskaičiuoti, išspręsti uždavinį, spręsti, išspręsti, išblaškyti, atsileisti, silpnėti, atpalaiduoti, atsipalaiduoti, atskirti, atsegti, atkabinti, susilpninti, sumažinti, ištirpti, ištirpdyti, išardyti, suprasti, suvokti, išnarplioti, atskleisti, išaiškinti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti, nutraukti, atsiklijuoti, nu-, iš, nuo, retkarčiais, AB (reikšmės)

  • sich lösen in (v.) ištirpti, ištirpdyti
  • sich lösen (v.) atsiklijuoti
  • ab-halten (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis
  • ab-schleppen (v.) vilkti
  • (auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
  • ab und zu (adv.) retkarčiais
  • ab und an (adv.) retkarčiais
  • etc. ab. (v.) išeina
  • etc. ab. als Regieanweisung (v.) išeina
  • sich(ab, ver-)zweigen (v.) išsišakoti
  • sich(ab-,ver-) zweigen (v.) išsišakoti
  • hau ab! () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
  • von jetzt ab (adv.) ateityje, nuo šiol
  • AB Argir Argja BF
  • AB Kopenhagen Akademisk BK
  • Ab durch die Hecke Anapus tvoros
  • Investor AB
  • MySQL AB
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • transitiv, jmd. ablösen: eine Aufgabe für jemanden übernehmen, jemanden ersetzen
  • transitiv, etw. ablösen: etwas von etw. trennen, entfernen
  • reflexiv: sich von etw. trennen, lösen

Losen sinonimai Auslosung, Ausspielung, Verlosung, Seitenwahl  

losen sinonimai auslosen, das Los entscheiden lassen, das Los ziehen, ein Los ziehen, für eine Tombola spenden, knobeln, Lose ziehen, verlosen, wetten, Wetten

lösen sinonimai abbrechen, abgehen, losbrechen, sich lösen, abblättern, abbrechen, abbröckeln, abfallen, abhängen, abknöpfen, ablösen, abmachen, abnehmen, abreißen, abschrauben, absetzen, absplittern, abtrennen, abwenden, aufbinden, aufdecken, auf den Gedanken kommen, auf die Idee kommen, aufhaken, aufheben, aufklappen, aufknöpfen, aufknoten, aufknüpfen, auflockern, auflösen, aufmachen, aufschlüsseln, auftrennen, ausbrechen, auseinander bekommen, auseinander bringen, auseinander gehen, ausklügeln, ausknobeln, auslösen, ausrechnen, austüfteln, befreien, bewältigen, blicken, checken, durchblicken, durchschauen, entfernen, entfesseln, entkrampfen, enträtseln, entschlüsseln, entspannen, entwirren, erraten, flüssig machen, flüssig werden, frei machen, fressen, herausbekommen, herausbrechen, herausbringen, herausfinden, herauskriegen, kapieren, klären, klarstellen, knacken, lockermachen, locker machen, lockern, losbinden, losbrechen, loslösen, losmachen, losreißen, losziehen, mitbekommen, mitkriegen, öffnen, raten, schalten, scheiden, schmelzen, schnallen, schrauben, sich ablösen, sich fein verflüssigen, sich fein verteilen, sich trennen, sich verflüchtigen, tüfteln, voneinander lösen, weggehen, zerbrechen, zerfallen, zerfallen lassen, zergehen, zergehen lassen, zersetzen, zustandebringen, ausklamüsern  , sich lossagen  , abfallen, abgehen, ablösen, abmachen, abnehmen, abweichen, aufdrehen, aufklären, auflösen, aufmachen, ausrechnen, befreien, bereinigen, die Freiheit wiedergeben, entlassen, erlösen, errechnen, freigeben, freigelassen werden, freikämpfen, freikommen, freilassen, heraushaben, in Freiheit setzen, klären, lockern, losdrehen, loslassen, loslösen, losmachen, Schluß machen mit, trennen, zergehen, aufschließen  (Biologie, Chemie), beikommen  , herausbekommen  , sich auflösen in  , sich lösen in  , solvieren  

ab sinonimai weg, ab jetzt, abwärts, fort, hernieder, herunter, hinaus, hinunter, hinweg, Hinweg, los, müde, stromabwärts, von, weg, zukünftig, von .. an  (von, + datif)

ablösen sinonimai erleichtern, abbrechen, abfallen, abfinden, abgehen, abgelten, abhängen, abknöpfen, abkratzen, abmachen, abnabeln, abreißen, abschaben, abschieben, abschlagen, absetzen, abtrennen, abzahlen, an jemands Stelle treten, auslösen, auswechseln, bezahlen, des Amtes entheben, entfernen, entlassen, entmachten, entpflichten, entthronen, folgen, freikaufen, kündigen, locker machen, losbinden, lösen, loskaufen, loslösen, losmachen, losreißen, sich abwechseln, stürzen, suspendieren, tilgen, trennen, übernehmen, verabschieden, wechseln, wettmachen, zurückkaufen, gehen nach  

Netoliese ablösen esantys žodžiai