ausbrechen lietuviškai

ausbrechen vertimas sprogimas, trūkimas, susprogdinimas, pabėgti, bėgti, palikti, ištrūkti iš, pamėginti sprukti, bėgti nuo, vemti, išmesti, versti, įlėkti, įsiveržti, prasiveržti, išsiveržti, prasidėti, išpilti, išberti, laikytis žodžio, sulaužyti žodį, laužyti, daužyti, nudaužti, nulaužti, pranešti, sulūžti, lūžti, sulaužyti, iširti, nugalėti, įveikti, sutramdyti, nusižengti, išlaužti, pertraukti, nutraukti, pabaigti, sudrėkinti, drėkinti, sušvelninti, plėšti, plėšyti, draskyti, plyšti, trūkti, skilti, atkirpti, krešėti, sudaužyti, sutrupinti

  • Eis brechen () pralaužti ledus
  • Steine brechen (v.) eksploatuoti karjerą, skaldyti akmenis
  • in Stücke brechen (v.) sudaužyti, sutrupinti
  • Aue (Sachsen) Aujė
  • FC Erzgebirge Aue
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • eigentlich gegenständlich von Mauern, von Gittern u.s.w., sich befreien mit positiver Konnotation, fliehen
  • den üblichen Ablauf durch ein Ereignis unterbrechen, Krieg, Brand, Krankheit, Vulkan, usw.
  • im Sinne von erbrechen
  • Gegenstände ausbrechen im Sinne von entfernen, abbrechen
  • in etw. ausbrechen: eine bestimmte Stimmung annehmen
  • sich seitwärts aus der ursprünglich vorgesehenen Richtung bewegen

Ausbrechen sinonimai Bersten, Detonation, Explosion, Knall

ausbrechen sinonimai entkommen, anfangen, anheben, aufflackern, aufflammen, aufkommen, aufleben, auflodern, auflohen, aufsteigen, aufwallen, ausfallen, auskneifen, auskommen, ausreißen, ausrücken, ausspeien, beginnen, brechen, davonlaufen, detonieren, durchbrechen, durchgehen, einen Ausfall machen, entbrennen, entfernen, entflammen, entfliehen, entkommen, entlaufen, entrinnen, entschwinden, entspringen, entstammen, entstehen, entweichen, entwischen, erbrechen, fliehen, flüchten, fortlaufen, grassieren, herausbrechen, hereinstürmen, hervorbrechen, in Flammen aufgehen, losbrechen, lösen, Reißaus nehmen, sich befreien, sich übergeben, speien, spucken, stieben, toben, türmen, verduften, von sich geben, weglaufen, wüten, zerspringen, zum Vorschein kommen, abstreifen, ausstoßen, entlaufen, erbrechen, fliehen, flüchten, kübeln, losbrechen, loslegen, losplatzen, meiden, Reiern, reihern, sich erbrechen, sich übergeben, spucken, übergeben, würgen, zu entwischen versuchen, brechen  , entfliehen  , herausbrechen  , kotzen  (gewöhnlich, vulgär), speien  

Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke

Brechen sinonimai Bruch, Erbrechen, Zerbrechen

brechen sinonimai abbrechen, abschreiben, abschwächen, anfeuchten, auseinandergehen, aussetzen, beibringen, einreißen, kaputtgehen, meistern, reißen, sein Wort halten/brechen, splittern, überrollen, überschreiten, übertreten, überwältigen, überwinden, unterbrechen, zerbrechen, zerreißen, zer-reißen, zuwiderhandeln, abbrechen, abbröckeln, abknicken, abpflücken, abreißen, abrupfen, abtrennen, abzupfen, aufbrechen, aufgeben, aufkündigen, auflösen, ausbrechen, auseinanderbrechen, auseinander brechen, bersten, biegen, branden, bröckeln, bröseln, durchbrechen, entzweibrechen, entzweien, entzweigehen, falten, falzen, in Stücke gehen, in Stücke zerfallen, kaputtgehen, knacken, knicken, kniffen, krümeln, loslösen, nicht einhalten, nicht halten, pflücken, platzen, reihern, sich abwenden, sich erbrechen, sich lösen, sich übergeben, sich vergehen, splittern, trennen, umbiegen, verletzen, verraten, vomieren, zerbrechen, zerbröckeln, zerbröseln, zerfallen, zerkleinern, zerkrümeln, zerlegen, zerplatzen, zerschellen, zerschlagen, zersplittern, zerspringen, erstarren, gerinnen, klumpen, stocken  , ausbrechen, ausstoßen, erbrechen, kübeln, Reiern, reihern, sich erbrechen, sich übergeben, spucken, übergeben, würgen, herausbrechen  , kotzen  (gewöhnlich, vulgär), speien  , entzweibrechen, kaputtmachen, zerbrechen, unterbrechen, abbrechen  , auflösen  , beenden  

Netoliese ausbrechen esantys žodžiai