anstreben lietuviškai

anstreben vertimas siekti, trokšti, pereiti prie, ketinti, stengtis, pasiekti, susisiekti su, leistis, taikytis į, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

  • Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
  • Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
  • Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
  • nachstreben (v.) pereiti prie
  • streben nach (v.) siekti, trokšti, pereiti prie
  • Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
  • Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
  • Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
  • Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
  • Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • etwas zum Ziel haben, nach etwas streben

Streben sinonimai Absicht, Ambition, Aspiration, Bestreben, Bestrebung, Ehrgeiz, Eifer, Ernst, Fleiß, Herzenswunsch, Intention, Plan, Sinnen, Strebsamkeit, Trachten, Verlangen, Vorhaben, Wetteifer, Wille, Wunsch, Ziel, Zweck

streben sinonimai nachjagen  , abfallen, abschrägen, abschüssig sein, absehen, abzielen auf, anstreben, aufstreben, ausgehen auf, beabsichtigen, befleißigen, bemühen, drängen, drängen nach, dringen in, dürsten, erreichen, erstreben, greifen nach, Hang haben, neigen, schräg abfallen, schräg stehen, sich bemühen, sich in Verbindung setzen mit, sich neigen, sich senken, sich zuneigen, strapazieren, suchen, tendieren, trachten, überhängen, verlangen, wollen, zielen, zielen auf, dürsten nach  , sich bemühen um  , sich sehnen nach  

anstreben sinonimai abstecken, beabsichtigen, begehren, bezwecken, eifern, erpicht sein, erstreben, haben wollen, hinarbeiten, hinauswollen auf, hinsteuern, hungern nach, intendieren, neigen zu, reflektieren, sich zum Ziel setzen, streben, trachten, trachten nach, verfolgen, vorhaben, vorzeichnen, wollen, zielen, dürsten nach  , fiebern nach  , abzielen auf, erstreben, hinarbeiten auf, hinsteuern auf, hinstreben auf, hinstreben nach, hocharbeiten, nachstreben, sich hocharbeiten, verfolgen, vor Gericht stellen, zielen, zielen auf, zusteuern auf, zustreben, ansteuern  , fiebern nach  , gierig sein nach  , lechzen nach  , schmachten nach  , sich spitzen auf  (Gesprächs., + accusatif), spannen auf  (Gesprächs., streben nach  

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ'  , an der Seite  , angesichts  , bis  , bis an  (Brazil, Portugal), in Anbetracht  (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen  

Netoliese anstreben esantys žodžiai