abtun lietuviškai

abtun vertimas numoti ranka į, nekreipti dėmesio, numoti ranka, nepaisyti, ignoruoti, nekreipti dėmesio į, neturėti nieko bendra su, neturėti jokio ryšio, pašalinti iš žaidimo, prisigalvoti, veikti, daryti, įdėti, investuoti, mokytis, padaryti, dėti, iškelti, paleisti, pozuoti, pastatyti, nu-, iš, nuo, apsimesti, apsimetinėti, nuduoti, darbai, elgesys, elgsena, būti susijusiam, liesti, turėtinors bendra, turėti ką nors bendra su, turėti reikalų su, retkarčiais, AB (reikšmės)

  • mit einem Achselzucken abtun () neimti į galvą, nereaguoti
  • Tun und Treiben (n.) elgesys, elgsena, darbai
  • Tun und Lassen (n.) elgesys, elgsena, darbai
  • tun als ob (v.) apsimesti, nuduoti, apsimetinėti
  • zu tun haben mit (v.) liesti, turėti ką nors bendra su, turėti ką bendra su, turėti ryšį su kuo, sieti su
  • zu tun haben mit () turėti reikalų su, būti susijusiam, turėti ką nors bendra, būti įpainiotam, liesti
  • zur Sache tun (v.) turėti įtakos, vertę, būti svarbiam, turėti reikšmės
  • ab-schleppen (v.) vilkti
  • ab-halten (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis
  • (auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
  • ab und zu (adv.) retkarčiais
  • ab und an (adv.) retkarčiais
  • hau ab! () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
  • etc. ab. (v.) išeina
  • etc. ab. als Regieanweisung (v.) išeina
  • sich(ab, ver-)zweigen (v.) išsišakoti
  • sich(ab-,ver-) zweigen (v.) išsišakoti
  • von jetzt ab (adv.) ateityje, nuo šiol
  • AB Argir Argja BF
  • AB Kopenhagen Akademisk BK
  • Ab durch die Hecke Anapus tvoros
  • Investor AB
  • MySQL AB
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • umgangssprachlich: ein Kleidungsstück absetzen, ablegen
  • etwas Unangenehmem oder Lästigem keine große Bedeutung beimessen und es lieber von sich schieben
  • jemanden übergehen, ihm eine geringschätzige Behandlung zuteil werden lassen
  • eher selten, dann zumeist als Partizip II + „sein“: etwas erledigen
  • veraltet, landschaftlich noch erhalten: jemanden/ein Tier töten
  • veraltet: etwas ins Reine bringen

abtun sinonimai ablehnen, abschlachten, abschreiben, absetzen, abwehren, abweisen, abwinken, aufgeben, auskleiden, ausschlagen, begraben, beiseite schieben, brüskieren, einstellen, erledigen, fallenlassen, fallen lassen, geringen Wert beimessen, ignorieren, jemanden vor den Kopf stoßen, mißachten, nichts zu tun haben mit, pfeifen, schlachten, sich ausziehen, übergehen, zu tun haben nichts mit, sich entledigen  

Tun sinonimai Akt, Arbeit, Handlung, Handlungsweise, Tat, Tätigkeit

tun sinonimai ''not translated'', abwickeln, agieren, anlegen, anstellen, antun, arbeiten, aufwerfen, ausführen, ausfüllen, basteln, begehen, beschäftigen, betreiben, bringen, erledigen, handeln, herstellen, in Positur stellen, investieren, lassen, leisten, machen, positionieren, räumen, schaffen, sich befassen, sich beschäftigen, sich betätigen, sich in Positur stellen, sich regen, sich rühren, sich verhalten, treiben, tüfteln, verrichten, vollbringen, wirken, zufügen, sich beschäftigen mit  , sich widmen  , veranlagen  , agieren, anstellen, ausrichten, benehmen, etwas anstellen, handeln, leisten, machen, sich verhalten, treiben, verhalten, ausfressen  

ab sinonimai weg, ab jetzt, abwärts, fort, hernieder, herunter, hinaus, hinunter, hinweg, Hinweg, los, müde, stromabwärts, von, weg, zukünftig, von .. an  (von, + datif)

Netoliese abtun esantys žodžiai