hinsehen lietuviškai
hinsehen vertimas pažiūrėti, žiūrėti, pastebėti, pamatyti, pažiūrėti, manyti, apžiūrėti, žvelgti į, matyti, laikyti, žiūrėti į, suprasti, susigaudyti, suvokti, įsidėmėti, nieko nesuprasti, pasirūpinti, stebėti, asistuoti, padėti, išspręsti, spręsti, išvysti, ištirti, išnagrinėti, planuoti, numatyti, regėti, įsivaizduoti, sutikti, susitikti, susidurti su, pasimatyti, pažiūrėjimas, pamatymas, žvilgsnis, ten, čionai, čia, parodyti, į visas puses, pirmyn ir atgal, kraipyti, plaikstytis, plaktis, plazdenti, reguliariai važinėti, kai kada, tarpais, kartais, kartkartėmis, retkarčiais
- sehen lassen (v.) eksponuoti, išstatyti, išdėstyti
- nachsehen (v.) taisyti, ištaisyti
- sehen lassen sich (v.) matytis
- oberflächlich hinsehen (v.) pažiūrėti, žiūrėti
- (auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
- hin und her (adv.) pirmyn ir atgal
- hin und her () į visas puses
- auf die Gefahr hin () rizikuodamas
- hin und her bewegen (v.) plazdenti, plaktis, plaikstytis
- hin und wieder (adv.) retkarčiais
- hin und wieder () kartais, kartkartėmis, retkarčiais, kai kada
- hin- und herfahren (v.) reguliariai važinėti
- hin- und herwerfen (v.) daužytis, blaškytis
- sich hin- und herwerfen (v.) blaškytis, daužytis
- völlig hin und weg sein būti užsidegusiam
- Nationalpark Phu Hin Rong Kla Fuhinrongklano nacionalinis parkas
Sehen sinonimai Ansehen, Aussehen, Blick
sehen sinonimai \in sich aufnehmen, angucken, ankucken, annehmen, anschauen, ansehen, ansehen als, antreffen, aufeinandertreffen, aufeinander treffen, auffassen, auffassen als, aus etwas schlau werden, aushelfen, ausmalen, beachten, bedienen, begegnen, begreifen, beobachten, besehen, betrachten, betrachten als, denken, einsehen, erachten, erachten als, erachten für, erblicken, erfassen, erkennen, fassen, finden, halten, halten für, helfen, herausfinden, in sich aufnehmen, kapieren, kapieren; ''regional:'' haben, kümmern, kümmern um, nachvollziehen, nehmen, planen, realisieren, schauen, sekundieren, sich anfreunden, sich ansehen, sich begegnen, sich kümmern um, sichten, sich treffen, sorgen, stoßen, treffen, überblicken, überprüfen, überschauen, untersuchen, vergegenwärtigen, verstehen, viel anfangen mit, vorstellen, werten als, zählen, zuarbeiten, zuschauen, assistieren , aufgehen , beschauen , einleuchten , klarwerden , ahnen, anschauen, antreffen, auffinden, auflesen, aufnehmen, aufstöbern, ausmachen, beaufsichtigen, begreifen, bemerken, beobachten, besichtigen, betrachten, beurteilen, bewusst werden, bieten, blicken, einschätzen, einsehen, Einsehen haben, erblicken, erfahren, erfassen, erkennen, erleben, erspähen, feststellen, gewahren, hüten, innewerden, kucken, merken, prophezeien, reagieren auf, registrieren, schauen, sich sorgen, sichten, stoßen auf, überlegen, wachen, wahrnehmen, ansichtig werden , aufpassen auf , sich kümmern um , ausfindig machen, erblicken, erspähen
hinsehen sinonimai ''coll.'': gucken, ''rarely'' kucken, anblicken, angucken, anschauen, ansehen, blicken, flüchtig streifen, guggen, hersehen, hinschauen, kucken, oberflächlich hinsehen, schauen, sich angucken, sich anschauen, sich ansehen, sich umsehen, den Blick richten auf , einen Blick werfen auf , gucken , gucken nach (Gesprächs., + datif), herschauen (autrichien, sud-allemand), schauen nach
hin sinonimai da, dahin, dort, dorthin, dran, entzwei, erledigt, fort, her, hier, hierher, hierhin, hinüber, hinwärts, hinzu, kaputt, nach, tot, verloren, verschwunden