ausreißen lietuviškai

ausreißen vertimas išrauti, ravėti, pabėgti, išrauti su šaknimis, ištraukti, išnaikinti, ištrūkti, pasprukti, išsisukti, sprukti, plyšti, plėšti, plėšyti, draskyti, plyšti, trūkti, skilti, trūktelėti, skaldyti, nusidėvėti, nudėvėti, pratrinti, truktelėti, perplėšti, perplyšti, suplėšyti, suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, iškrėsti, krėsti

  • an sich reißen (v.) užgrobti
  • an sich reißen () griebti, nučiupti, nutverti, nugriebti
  • wenn alle Stricke reißen () blogiausiu atveju
  • zer-reißen (v.) trūkti, skilti
  • reißen (v.) plyðti, plėšti, plėšyti, draskyti, plyšti, trūkti, skilti, trūktelėti, skaldyti, nusidėvėti, nudėvėti, pratrinti, truktelėti, perplėšti, perplyšti, suplėšyti
  • reißen () suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, išsiskirti
  • an sich reißen (v.) griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti
  • (Witze) reißen (v.) iškrėsti, krėsti
  • Aue (Sachsen) Aujė
  • FC Erzgebirge Aue
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • transitiv, Hilfsverb „haben“: (etwas) aus seiner Verankerung, insbesondere dem Boden, herausreißen
  • transitiv, Hilfsverb „haben“: eine interessante Stelle (Text, Bild) oder eine bestimmte Form mit bloßen Händen aus einem Blatt Papier heraustrennen
  • intransitiv, Hilfsverb „sein“: sich durch Einreißen der Verankerung lockern
  • intransitiv, Hilfsverb „sein“, umgangssprachlich: davonlaufen, fliehen

Reißen sinonimai Abreißen, Aufreißen, Zerreißen, Zerreißung

reißen sinonimai spalten, trennen, zerbrechen, abnutzen, abtragen, aufbersten, aufbrechen, aufplatzen, aufspringen, auseinanderspringen, brechen, einreißen, sich abfahren, sich ablaufen, sich abnutzen, sich abtreten, spalten, springen, verschleißen, zerreißen, zer-reißen, zerren, zerschleißen, zerspringen, abreißen, auseinanderbrechen, auseinander brechen, auseinandergehen, auseinanderreißen, ausreißen, bersten, durchbrechen, entzweigehen, entzweireißen, heftig ziehen, herunterreißen, in die Brüche gehen, kaputtgehen, platzen, raffen, ritzen, rupfen, schlitzen, springen, zerbrechen, zerreißen, zerren, zerspringen, ziehen, zupfen, ritzen, schrammen, zerschrammen

ausreißen sinonimai entwischen, Reißaus nehmen, entrinnen  , ausrotten, hervorkramen, zupfen, auf und davongehen, davoneilen, davonlaufen, die Flucht ergreifen, durchgehen, Reißaus nehmen, sich davonmachen, wegrennen, durchbrennen  , türmen  , abhauen, ablisten, abreißen, abrupfen, abziehen, aufziehen, ausbrechen, auskneifen, auskratzen, ausraufen, ausroden, ausrotten, ausrücken, ausrupfen, ausziehen, auszupfen, davonlaufen, durchbrennen, durchgehen, einreißen, entfernen, entfliehen, entlocken, entspringen, entweichen, entzweireißen, fliehen, flüchten, fortreißen, fortziehen, herausreißen, herausrupfen, herausziehen, herunterreißen, herunterziehen, jäten, kneifen, losreißen, Reißaus nehmen, reißen, roden, rupfen, sich davonmachen, sich fortscheren, türmen, weglaufen, wegraffen, wegreißen, wegziehen, entwinden  , weggrabbeln  , weggrapschen  , wegschnappen  

Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke

Netoliese ausreißen esantys žodžiai