hängen lietuviškai

hängen vertimas būti nukarusiam, karoti, karti, kabinti, kaboti, dusinti, dusti, gesinti, pakabinti, kyboti, rodyti, išstatyti, padėti telefono ragelį, korimas, šlaitas, didelis noras, geismas, troškimas, pavydo objektas, tendencija, polinkis, palinkimas, skonis, pomėgis, kalno šlaitas, atšlaitė, nuolydis, nuokalnė, nuotėkis, nuožulnumas, pasvirimas, vartoti intraveninius narkotikus, prisirišęs, bėdoje

  • an der Nadel hängen () vartoti intraveninius narkotikus
  • nach unten hängen (v.) būti nukarusiam, karoti
  • hängen lassen () bėdoje
  • sein Herz hängen an () trokšti, siekti
  • den Kopf hängen lassen (v.) išgąsdinti, priblokšti, atimti drąsą, nusiminti, netekti vilties, įbauginti
  • anhängen (v.) iškišti, atsikratyti perleidžiant, apmulkinti, iškišti/atsikratyti perleidžiant, lipti, paremti, remti, užstoti
  • anhängen () pridėti, pridurti
  • hängen an (adj.) prisirišęs
  • hängen an (v.) mylėti, džiaugtis, patirti malonumą, mėgti
  • Hang (Musikinstrument) Hang
  • Hang-On
  • Hang Seng Index Hang Seng
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • intransitiv: an einem festen Punkt [wegen des Eigengewichts] nach unten baumelnd befestigt seiend
  • intransitiv, an jemandem hängen: jemanden sehr gern haben
  • intransitiv, umgangssprachlich: keine Fortschritte [mehr] machen, nicht weitergehen

Hang sinonimai Berghang, Abfall, Abhang, Abschüssigkeit, Anlage, Bedürfnis, Begehren, Bergabhang, Berghalde, Berghang, Böschung, Disposition, Faible, Gefälle, Gegenstand des Neides, Geneigtheit, Geschmack, Gewogenheit, Halde, Interesse, Leite, Manie, Neigung, Neigungswinkel, Schräge, Schräglage, Schwäche, Sehnen, Sehnsucht, Steile, Sucht, Süchtigkeit, Sympathie, Talent, Trieb, Verlangen, Vorliebe, Wunsch, Zug, Zuneigung

Hängen sinonimai Aufhängen

hangen sinonimai hängen

hängen sinonimai anliegen, archaic, aufhängen, aufknüpfen, aufliegen, brennen, erhängen, ersticken, flammen, gegeben werden, gelten, gezeigt werden, kommen, laufen, schweben, spielen, zeigen, herunterhängen, nach unten hängen, anbringen, aufbaumeln, aufhängen, aufknüpfen, aufstecken, aufziehen, bammeln, baumeln, befestigen, erhängen, festmachen, haften, haken, hangen, henken, herabhängen, hinhängen, hinrichten, kleben an, pendeln, schlappen, schlottern, schräg abfallen, schweben, töten, weghängen, zurückbleiben

Netoliese hängen esantys žodžiai