anvertrauen lietuviškai

anvertrauen vertimas įgaliojimas, pavedimas, išsipasakoti, išpasakoti, patikėti, pasitikėjimas, tikėjimas, konfidencialumas, slaptumas, priklausomybė, tikėtis, pasitikėti, pasikliauti, tikėti, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, kaip paslaptį, konfidencialiai, slapta, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

  • Vertrauen haben zu (v.) tikėtis, pasitikėti, pasikliauti
  • im Vertrauen (adv.) konfidencialiai, slapta, kaip paslaptį
  • vertrauen auf (v.) pasikliauti, tikėti, pasitikėti
  • Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
  • Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
  • Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
  • Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
  • Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
  • Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
  • Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
  • Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • einer vertrauenswürdigen Person etwas Geheimes oder Intimes sagen
  • einer vertrauenswürdigen Person etwas oder jemand überantworten

Vertrauen sinonimai Gewissheit, Glaube, Glauben, Gläubigkeit, Gottvertrauen, Hoffnung, Sicherheit, Stichhaltigkeit, Zutrauen, Zuversicht

vertrauen sinonimai auf jemanden bauen, bauen, den Mut nicht sinken lassen, erhoffen, erwarten, glauben, Glauben schenken, hoffen, rechnen, sich anvertrauen, sich verlassen, sich versprechen von, stützen, stützen auf, verlassen, verlassen auf, Vertrauen entgegenbringen, Vertrauen erweisen, voraussetzen, zählen auf, bauen auf  , glauben an  , hoffen auf  , rechnen auf  , rechnen mit  , sich verlassen auf  , trauen  , Verlaß sein auf  , vertrauen auf  , Vertrauen haben zu  , zutrauen  

anvertrauen sinonimai abgeben, abliefern, anbefehlen, anheim geben, aushändigen, Autorität, befassen, befehlen, Befugnis; die Vollmacht, betrauen, einhändigen, empfehlen, ermächtigen, erzählen, gestehen, herausgeben, in die Hände legen, in jemands Schütz stellen, mitteilen, offenbaren, überantworten, überbringen, übergeben, überlassen, übertragen, Vollmacht, betrauen mit  

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ'  , an der Seite  , angesichts  , bis  , bis an  (Brazil, Portugal), in Anbetracht  (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen  

Netoliese anvertrauen esantys žodžiai