anhören lietuviškai

anhören vertimas išklausymas, skambėti, dalyvauti, lankyti, klausyti, klausytis, klausyti ausis ištempus, išklausyti, paklausyti, išklausymas, turėti žinių, išgirsti, girdėti, studijuoti, mokytis, sužinoti, klausa, kreipti dėmesį, kreipti dėmesį į, atsižvelgti į, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

  • aufhören (v.) baigti, pasklisti, nustoti, pertraukti, sustoti, nutilti, sustabdyti, mesti, nutraukti, užbaigti
  • aufhören () aptemti, nutilti, nuščiūti, išnykti, susilpnėti, nurimti, nustoti, liautis
  • aufhören mit (v.) baigti šį kartą
  • zufällig mit anhören (v.) nugirsti
  • zum letzten Mal hören () matyti
  • zufällig hören (v.) nugirsti
  • Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
  • Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
  • Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
  • Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
  • Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
  • Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
  • Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
  • Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
  • Horen (Mythologie) Horos
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • jemanden anhören: jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken
  • jemandem etwas anhören: etwas an jemandes Stimme erkennen
  • sich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen

Hören sinonimai Abhören, Anhören, Hörvermögen

hören sinonimai anhören, beschäftigen mit, ganz Ohr sein, lernen, studieren, vernehmen, zuhören  , abhorchen, achten, akustisch aufnehmen, anhören, annehmen, auffangen, Aufmerksamkeit schenken, Aufmerksamkeit zollen, aufmerksam sein, aufschnappen, beachten, Beachtung schenken, Beachtung zollen, beherzigen, belauschen, berücksichtigen, bewusst werden, entdecken, erfahren, feststellen, folgen, ganz Ohr sein, Gehör, gehorchen, Gehörsinn, gewahren, gewahr werden, herausbekommen, herausfinden, herauskriegen, herhören, hinhören, horchen, Hörvermögen, in Erfahrung bringen, informieren, innewerden, jemandem Gehör schenken, jemandem sein Ohr leihen, Kenntnis bekommen, Kenntnis erhalten, läuten hören, mitbekommen, mithören, mitkriegen, sich anhören, sich sagen lassen, sich zu Herzen nehmen, vernehmen, verstehen, wahrnehmen, Wind bekommen, Wind bekommen von, zu Ohren kommen, abhören  , hören auf  , lauschen  , lauschen auf  , zuhören  

Anhören sinonimai Hören

anhören sinonimai an den Lippen hängen, anwesend sein bei, aufhorchen, aufmerksam sein, beiwohnen, belauschen, besuchen, dabeisein, dabei sein, die Ohren offenhalten, die Ohren spitzen, ganz Ohr sein, herhören, hinhören, horchen, hören, klingen, mithören, offenes Ohr haben für, teilnehmen, verlegen, zugegen sein bei, eingehen auf  , hören auf  , lauschen  , lauschen auf  , zuhören  

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ'  , an der Seite  , angesichts  , bis  , bis an  (Brazil, Portugal), in Anbetracht  (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen  

Netoliese anhören esantys žodžiai