hinausragen lietuviškai
hinausragen vertimas būti visa galva aukščiau už, pasižymėti, išsiskirti, pralenkti, pranokti, išsikišti, kyšoti, atsikišti, iškišti, atvirame ore, lauke, išėjęs, lauk, ne namuose, ne darbe, ne įprastoje vietoje, išmesti, atmesti, atsikratyti, nusimesti, atsisakyti, iškilti, pakilti, kilti, be to, dar daugiau, ir, taip pat
- zum anderen Ohr hinaus pro kitą išeiti, pro vieną ausį įeiti
- darüber hinaus (adv.) taip pat, ir, be to, dar daugiau
hinaus sinonimai ab, aus, außen, außer Haus, außer Hause, auswärts, draußen, fort, heraus, im Freien, nach außen, nach draußen, stadtauswärts, weg, raus
hinaus- sinonimai aussondern, aussortieren, bestreiten, fortwerfen, verschließen, verwerfen, wegwerfen, ausrangieren , zum alten Eisen werfen
ragen sinonimai aufragen, aufsteigen, aufstreben, auftürmen, emporragen, entstehen, erheben, hervortreten, hinausragen, hochragen, sich aufbauen, sich auftürmen, sich heben, sich hervorheben, türmen, überragen, überstehen
hinausragen sinonimai abstechen, abstehen, auffallen, auszeichnen, herausragen, herausspringen, herausstecken, herausstehen, hervorheben, hervorragen, hervorspringen, hervorstechen, hervorstehen, hervortreten, meilenweit voraus sein, ragen, sich ausstülpen, sich auszeichnen, sich exponieren, sich hervortun, -strecken, überragen, überstehen, übertreffen, vorspringen, hervortreten in , sich auszeichnen durch , sich auszeichnen in , sich hervortun in , vortreten