einschalten lietuviškai

einschalten vertimas įjungti, atsukti, paduoti apeliaciją, apskųsti apeliacine tvarka, įsiterpti, įterpti, įsikišti, įjungti, vienas, viena, atskaityti pamokslą, išbarti, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, duoti pylos, priekaištauti, barti, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, paskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti, paskubėti, skubėti, grubiai elgtis, užgaulioti, išprievartauti

  • schelten auf (v.) grubiai elgtis, užgaulioti
  • sich einschalten in (v.) išprievartauti
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen
  • reflexiv: sich in eine Angelegenheit einmischen
  • kurze Nachricht in einem Medium dazwischen nehmen

einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen

schelten sinonimai abkanzeln, anbrüllen, anfahren, anfauchen, angreifen, anherrschen, anpfeifen, anschnauzen, anschreien, attackieren, ausschelten, ausschimpfen, auszanken, bellen, beschimpfen, den Kopf waschen, fluchen, heruntermachen, jemanden fertig machen, maßregeln, rügen, schimpfen, schnauzen, stauchen, tadeln, zanken, zurechtweisen, zusammenstauchen, schimpfen, abkanzeln, abkapiteln, anblaffen, anblasen, anblöken, aneinandergeraten, aneinander geraten, anfauchen, anknurren, anlegen, anprangern, anschnauben, anschnauzen, anzischen, ausschelten, beanstanden, bemäkeln, beschimpfen, donnern, einen Verweis erteilen, einen Vortrag, ermahnen, ins Gebet nehmen, jemanden fertigmachen, kritisieren, maßregeln, monieren, schimpfen, tadeln, Vorlesung halten, zurechtweisen, Zusammenstauchen, einen Rüffel erteilen  , eine Standpauke halten  , Kritik haben an  , Kritik üben an  , rüffeln  , schimpfen mit  , stauchen  , unter die Nase reiben  , verweisen  , vorhalten  , vorknöpfen  

einschalten sinonimai anschalten, aufdrehen, anschalten, als Vermittler auftreten, andrehen, anknipsen, anlassen, anmachen, anschalten, anstellen, aufblenden, aufdrehen, aufräumen, dazwischenfahren, dazwischenrufen, dazwischenschieben, dazwischentreten, einblenden, einflechten, einfügen, eingreifen, einlegen, einmischen, einschieben, einschreiten, einsetzen, Einspruch erheben, einstellen, einwerfen, ergänzen, hineinschieben, hinzufügen, in Betrieb setzen, intervenieren, mitmischen, Ordnung schaffen, reinen Tisch machen, reinreden, schalten, sich einschalten, vermitteln, appellieren an  , Berufung einlegen  (Jura, Rechtswissenschaft), Berufung einlegen gegen  , einen Appell richten an  , in die Berufung gehen gegen  

Netoliese einschalten esantys žodžiai