dėl norvegiškai

dėl vertimas for . skyld, for... skyld, for, av hensyn til, etter, oppgitt, gitt, under forutsetning av, på grunn av, takket være, gjennom, i betraktning av, med henblikk på, tatt i betraktning, av, i tillit til, i kraft av, angående, om, med hensyn til, vedrørende, skyldes, -messig, -vis, -aktig, når det gjelder

  • o dėl () når det gjelder, med hensyn til
  • dėl tos priežasties av den grunn
  • vaidytis dėl (v.) motseie, nekte, ta avstand frå, slåss, krangle, trette, diskutere, krysse klinge med, kjekle, disputere, bli uvenner
  • atostogos dėl ligos (n.) sykepermisjon
  • daug triukšmo dėl nieko storm i et vannglass
  • dėl Dievo meilės! () du slette tid!, for Guds skyld!, i himmelens navn
  • dėl nesuprantamų priežasčių (adv.) uforklarlig, ikke påviselig
  • dėl to () ettersom, fordi, siden, tatt i betraktning, på den måten at, etter, oppgitt, gitt, under forutsetning av, på grunn av, takket være, gjennom, i betraktning av, med henblikk på, av
  • dėl visa ko være på den sikre sida
  • dėl įvairumo til en forandring
  • dėl šito av den grunn
  • kas pamišęs dėl ko nors (n.) -narkoman, -apostel, frik, –narkoman, –apostel
  • kreiptis dėl () søke om, på, søke, søke om/på
  • pametęs galvą dėl (adj.) gal etter, vilt forelsket i
  • pamišęs dėl (adj.) hekta på, vill etter
  • pasakyti dėl to () ha noe i bakhånd
  • ginčytis dėl smulkmenų (v.) småkrangle, trette, drive med flisespikkeri/ordkløveri

dėl sinonimai atsižvelgiant į, dėl to, ið, jei, kad, nuo, per, remiantis, turint galvoje, turint omeny, , labui, , apie

Netoliese dėl esantys žodžiai
Kiti žodžio dėl vertimai