inizio lietuviškai

inizio vertimas pradėti, prasidėti, imti įprasti, imtis, įsteigti, pasiekti, sudėti, sumontuoti, būti priežastimi, sukelti, pajudėti, griebtis, imtis su entuziazmu, susikibti, duoti pradžią, pradžia, kilmė, pradžia, ištaka, aušra, aušimas, spraga, plyšys, sprūdis, iš pradžių, pradžioje, visų pirma, įsteigti, pradėti, prasidėti, pradėti, pajudėti, pradėti, prasidėti

  • avere inizio (v.) prasidėti, pradėti, įsteigti
  • dall'inizio iš pat pradžių
  • l'essere all'inizio (n.) ankstumas, ankstyvumas
  • all'inizio di (adj.) ankstyvas
  • all'inizio (adv.) iš pradžių, visų pirma, pradžioje
  • iniziare una disputa* (v.) griebtis ginklo, sukilti
  • dar inizio a (v.) pradėti
  • Æon Flux - Il futuro ha inizio Æon Flux
Paaiškinimas italų kalba
  • l'atto con cui si comincia, la prima fase di qualcosa che abbia uno svolgimento

iniziare sinonimai aprire, attaccare, attivare, attuare, entrare, esordire, imboccare, impiantare, inaugurare, incominciare, instaurare, intraprendere, introdurre, istituire, istruire, muovere, partire, principiare, procedere, accenno, alba, albore, albori, aurora, barlume, cominciare, debutto, esordio, fonte, infanzia, inizio, nascita, natale, offset, origine, prima fase, primo periodo, primordio, principio, affrontare, ancorare, appiccare, apportare, aprire, attaccare, avere inizio, avviare, avviarsi, causare, cominciare, dare inizio, dare principio, determinare, impegnarsi in, impiantare, inaugurare, incamminarsi, incominciare, instaurare, mettersi a, muovere, occasionare, originare, partire, principiare, produrre, provocare, venire alle prese con, aver inizio, aver principio, cominciare, debuttare, esordire, inaugurare, incominciare, prendere principio, principiare, spuntare, avviare, cominciare, dar inizio a, dar principio a, incominciare, principiare

inizio sinonimai albore, apertura, avviamento, avvio, debutto, esordio, faglia, frattura, infanzia, movimento tettonico, nascita, origine, partenza, preludio, primordio, principio, punto di partenza, radice, soglia, testa, via, accenno, alba, albore, albori, aurora, barlume, cominciare, debutto, esordio, fonte, infanzia, iniziare, mattinata, nascita, natale, offset, origine, prima fase, primo periodo, primordio, principio, avviamento, avvio, genesi, origine, partenza, principio

Netoliese inizio esantys žodžiai