partire lietuviškai

partire vertimas pasidalinti, padalinti, dalinti, nuvažiuoti, išeiti, eiti, išvykti, bėgti šalin, prasidėti, pradėti, įsteigti, judėti, keliauti, leistis į kelionę, palikti, mesti, pakilti, pajudėti, į priekį, nukreiptas į priekį/pirmyn, pirmyn, tolyn, būti visiškai tikram, laikyti savaime suprantamu dalyku, manyti, neabejoti, spėti, ištrūkti, išvykti, leistis bėgti, mestis, pasileisti bėgti

  • fare partire sukelti sprogimą, įžiebti, paleisti, nuplėšti
  • partire insalutato ospite (v.) išvykti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti
  • partire per greitai sukakti, artintis, artėti prie
  • partire per la tangente (v.) pasukti/mestis į kitą pusę
  • lasciar partire un colpo (v.) iššauti, paleisti kulką iš, išsprogdinti
  • partire di casa išvykti iš namų, palikti namus
  • partire da (v.) manyti, spėti, neabejoti, būti visiškai tikram, laikyti savaime suprantamu dalyku
Paaiškinimas italų kalba
  • allontanarsi da un luogo per recarsi in altro luogo, specialmente per molto tempo; iniziare il movimento
  • in senso figurato prendere le mosse; iniziare
  • letterario dividere in parti, suddividere
  • allontanarsi

partire sinonimai allontanarsi, andare, andare via, andarsene, assentarsi, aver inizio, avviare, avviarsi, cominciare, dare inizio, decollare, dipartirsi, dividere, incamminarsi, iniziare, mettersi in moto, mettersi in viaggio, muovere, muoversi, principiare, salpare, separare, spartire, tagliare, trasferirsi, uscire, allontanarsi, ancorare, andarsene, andar via, attaccare, avere inizio, avviarsi, cominciare, incamminarsi, incominciare, iniziare, lanciare, lasciare, muovere, allontanarsi, avviarsi, lasciare, mettersi in viaggio, condividere, distribuire, dividere, spartire

Netoliese partire esantys žodžiai