piquer lietuviškai

piquer vertimas nušvilpti, įgelti, gelti, graužti, erzinti, pykinti, paprašyti, sutrukdyti, nervinti, trukdyti, varginti, įsibrauti, supykinti, suerzinti, nerti, smigti, šauti, pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, durti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, deginti, ðauti, užpulti, pulti, mestis, įkąsti, kąsti, dilgčioti, pradurti, įsidurti, įdurti, vartoti intraveninius narkotikus, nušvilpti, nukniaukti, vogti, voginėti, vogti, nušvilpti, pabėgti, negyvai užmigdyti, numarinti, išmesti, vemti, versti

  • faire piquer (v.) numarinti, negyvai užmigdyti
  • piquer la curiosité (v.) intriguoti, sudominti, žavėti, traukti
  • piquer un cent mètres (v.) bėgti visu greičiu, paspausti
  • piquer un renard (v.) vemti, išmesti, versti
  • piquer une crise (v.) pasiusti, prarasti savitvardą, įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu
  • piquer un sprint () bėgti visu greičiu, paspausti

piquer sinonimai dérober, enlever, partir avec, voler, agacer, aigrir, aiguillonner, ailler, aller, arrêter, attacher, attaquer, atteindre, attiser, attraper, barboter, blesser, bondir, brûler, capitonner, chatouiller, chiffonner, chiper, choper, choquer, coincer, contracter, contrepointer, coudre, couper, cravater, cribler, critiquer, cueillir, cuire, darder, démanger, dépiter, dérober, désobliger, détacher, égratigner, embêter, émouvoir, empoigner, encourager, enflammer, enfoncer, ennuyer, entamer, éperonner, épingler, escamoter, éveiller, exciter, fâcher, faire, faucher, faufiler, ferrer, ficher, filouter, fixer, foncer, fondre, froisser, fuser, gagner, gêner, gratter, harceler, harponner, immuniser, importuner, impressionner, indisposer, inoculer, intéresser, intriguer, irriter, kidnapper, larder, marauder, mettre en boîte, mordre, moucheter, offenser, offusquer, outrager, parsemer, percer, picoter, pincer, piper, piqueter, planter, plonger, poindre, pointer, pointiller, pousser, prendre, prendre à rebrousse-poil, ramasser, ratiboiser, ronger, s'élancer, s'emparer, saisir, sauter, se diriger, se précipiter, se rabattre, se ruer, souffler, soulever, soustraire, subtiliser, surexciter, surprendre, tacheter, taquiner, tirer, tomber, tracasser, tracer, transpercer, tripoter, trouer, turlupiner, vacciner, vexer, voler, déranger  , mettre en terre  , attraper rapidement, chaparder, chouraver, chourer, faucher, chiper  , dérober  (V+comp, littéraire), rafler  (V+comp, familier), ravir  (V+comp, V+comp--à+comp, souffler  (V+comp, soustraire  , voler  (V+comp, V+qqn--de+comp, V+qqn)

Netoliese piquer esantys žodžiai