entre lietuviškai
entre vertimas įeiti, skverbtis, prasiskverbti, kiaurai pereiti, įžvelgti, tarp, tarpusavyje, tarpusavyje, tarp, kartu, tarpusavyje, tarp, per, iš, remiantis, viduryje, įeiti, pasislėpti, imtis, leistis į, įeiti, išvažiuoti, įvažiuoti, pasislėpti, pavažiuoti., pavažiuoti..., dalyvauti, įeiti, veikti, susidurti, žvangtelėti, mušti, nutrenkti, pataikyti į, trenkti, išsiveržti, prasiveržti, pasirodyti, įsigalioti, pradėti veikti, iškilmingai įvesti/palydėti, gauti, imti, iškilmingai įvesti, leisti įeiti, nuomoti, palydėti, pirkti, priimti, leisti įeiti, šakumas, tarpkojis, įterpiant, skliaustuose, įterptinis, pridėtinis, lyginti, palyginti
- entrer dans (v.) įeiti, pavažiuoti., įvažiuoti, išvažiuoti, pavažiuoti...
- entrer dans () paisyti, skaitytis su, kreipti dėmesį į, numatyti, atsižvelgti, turėti omeny, imtis, leistis į, turėti galvoje, puoselėti, įsigilinti, įsileisti, kreipti dėmesį
- entrer en vigueur (v.) įsigalioti
- entrer en vigueur () veikti, pradėti veikti, įsigalioti
- entrer en scène (v.) pasirodyti
- empêcher qqn d'entrer () užrakinti, uždaryti, neįleisti, pašalinti, neįeiti, neleisti įeiti, sulaikyti, užrakinti/uždaryti, kad paskui nepatektum
- faire entrer qqch. dans la tête de qqn () įkalti į galvą, pabrėžti
- entrer dans le jeu () įeiti, dalyvauti
- empêcher...d'entrer (v.) neįeiti, neįleisti, neleisti įeiti, pašalinti, sulaikyti, užrakinti/uždaryti, kad paskui nepatektum
- entrer dans l'histoire () įeiti, įeiti į istoriją
- entrer en rapport (v.) bendrauti su, pritapti prie
- entrer par une oreille et sortir par l'autre () pro vieną ausį įeiti, pro kitą išeiti
- entrer en ligne de compte dans (v.) įeiti
- entrer en collision (v.) žvangtelėti, susidurti
- entrer en collision avec (v.) mušti, trenkti, pataikyti į
- entrer en éruption (v.) išsiveržti, prasiveržti
- entrer en rapport avec (v.) susisiekti, bendrauti su, pritapti prie
- entrer en service (v.) pradėti
- entrer par effraction (v.) įsilaužti
- faire entrer dans la tête (v.) įkalti į galvą, pabrėžti
- faire entrer qqn dans le rang (v.) nubausti, sutvarkyti
- entrer dans les détails de (v.) nuodugniai parengti/aprašyti, aptarinėti, gvildenti
- entrer en action (v.) veikti
- faire entrer clandestinement (v.) verstis kontrabanda, gabenti kontrabanda, nukniaukti, nušvilpti
- faire entrer (v.) įleisti, išleisti, leisti įeiti
- faire entrer () iškilmingai įvesti, palydėti, iškilmingai įvesti/palydėti
- laisser entrer (v.) leisti įeiti
- par effraction entrer (dans) įsilaužti
- entre l'arbre et l'écorce () dilema, kebli padėtis
- entre le marteau et l'enclume () dilema, kebli padėtis
- d'entre () tarpusavyje
- entre les mains (e) iš kieno nors rankų, kieno nors rankose
- entre nous () tik tarp mūsų kalbant, konfidencialiai, slapta, kaip paslaptį
- Entre-deux-guerres Tarpukaris
- lire entre les lignes (v.) skaityti tarp eilučių
- marier (entre soi) (v.) susigiminiuoti per vedybas
- mettre entre crochets (v.) suskliausti
- entre soixante-dix et soixante-dix-neuf ans () aštuntas dešimtmetis
- entre-jambes (n.) šakumas, tarpkojis
- glisser entre les doigts (v.) nublokšti, mesti į šalį, susimėtyti, nublokšti/mesti į šalį, slinkti, stumti, slidinėti, paslysti, išslysti, išsprūsti, įkišti, slysti
- entre parenthèses (adj.) įterptinis, pridėtinis
- entre parenthèses (adv.) skliaustuose, įterpiant
- température entre vingt et vingt-neuf degrés () temperatūra tarp 20 ir 30 laipsnių
- mettre entre parenthèses (v.) suskliausti
- s'asseoir entre deux chaises likti be nieko, prarasti progą
- serrer entre (v.) suploti
- températures entre 30 et 39 degrés () temperatūra tarp 30 ir 40 laipsnių
- températures entre soixante et soixante-neuf degrés () temperatūra tarp 60 ir 70 laipsnių
- établir une comparaison entre (v.) lyginti, palyginti
entrer sinonimai aborder, accéder, accoster, adhérer, aller, arriver, comprendre, considérer, embrasser, enfiler, enfoncer, envahir, épouser, être admis, ficher, forcer, infiltrer, insérer, intégrer, introduire, monter, participer, parvenir, passer, pénétrer, percuter, planter, prendre, rentrer, s'affilier, s'enfiler, s'enfoncer, s'engager, s'engouffrer, s'incorporer, s'incruster, s'ingérer, s'inscrire, s'insinuer, s'installer, s'introduire, se couler, se faufiler, se glisser, se jeter, se lancer, se plonger, se précipiter, tenir, venir, entrer dans, examiner, rentrer, rentrer dans
entre sinonimai à, à travers, au milieu de, avec, de, parmi, dans, de, au nombre de (+ <G:comp|qté d'une unité>, à + le + X + de), au sein de (+ <G:GN>, d , d'entre , parmi , à l'intérieur de, au milieu de, au sein de, dans, entouré de, parmi