zusammentragen lietuviškai
zusammentragen vertimas susirinkti, surinkti, drauge, kartu, bendromis jėgomis, bendrai, su-, perduoti, pernešti, atiduoti, išlaikyti, nešioti, turėti, nešti, dėvėti, vilkėti, prigauti, turëti, gimdyti, pagimdyti, mąstyti, svarstyti apie, paremti, palaikyti, remti, pritarti, gabenti, iškęsti, pakęsti, pakelti, toleruoti, laikyti, derėti, vesti vaisius, drauge su, išvien, gyventi susidėjus, susimetus
- (zusammen)rufen, vorladen (v.) pašaukti, sušaukti
- zusammen-bündeln (v.) surišti
- zusammen-stoßen (v.) su- daužyti, trenktis
- zusammenhängen (v.) atitikti, derėti, derinti, sutapti, derintis
- zusammen mit () drauge su, kartu, išvien
- zusammen wohnen (v.) gyventi susidėjus, susimetus
- zusammen (adv.) drauge, kartu, bendromis jėgomis, bendrai, su-
- zusammen mit drauge su, išvien, kartu
zusammen sinonimai alles eingerechnet, aneinander, begleitet, beieinander, beisammen, gemeinsam, gemeinschaftlich, geschlossen, gleichzeitig, im gleichen Augenblick, im selben Augenblick, insgesamt, kollektiv, kooperativ, mit, miteinander, nebeneinander, pauschal, synchron, total, vereinigt, vereint, vollends, zugleich, zur gleichen Zeit
zusammentragen sinonimai ablesen, anhäufen, aufstauen, einspeichern, häufen, raffen, sammeln, sich bereichern, vereinigen, zusammenführen, zusammenkratzen, zusammenraffen, zusammensammeln
-tragen sinonimai ausrichten, darreichen, durchgeben, herhalten, herüberreichen, hinhalten, hinreichen, überbringen, übermitteln, verlagern, weitergeben, weiterleiten, weiterreichen, reichen
tragen sinonimai anhaben, aufhaben, aushalten, ausstehen, austragen, bekommen, besitzen, bestehen, dulden, erbringen, erdulden, erleiden, ertragen, ertragen; italbrac-colon, erträglich, erwarten, fördern, Früchte tragen, führen, geboren, gefallen lassen, haben, halten, hinnehmen, leiden, mitmachen, mögen, müssen, nachdenken, niederkommen, schaffen, sich gefallen lassen, sollen, übers Ohr hauen, unterstützen, wiederhaben, zur Seite stehen, zurückhaben, zur Welt bringen, das Leben schenken , entbinden , gebären , standhalten , anhaben, auf dem Kopf tragen, auf dem Leibe tragen, auf den Rücken nehmen, aufhaben, aushalten, ausstehen, austragen, befördern, bei sich haben, bekleidet sein, bringen, buckeln, dabeihaben, dulden, durchmachen, durchstehen, einbringen, eintragen, erbringen, erdulden, ertragen, hindurchgehen, hinnehmen, hucken, huckepack nehmen, huckepack tragen, leiden, mitführen, mit sich führen, schleppen, sich bewegen in, stillhalten, stützen, trächtig sein, transportieren, überdauern, überstehen, vertragen, zahlen, sich ergeben in , sich fügen in