setzen lietuviškai

setzen vertimas statyti, manyti, spėti, neabejoti, būti visiškai tikram, laikyti savaime suprantamu dalyku, lažintis, statyti sumą, pasodinti, sodinti, apsodinti, įveisti, tvarkyti, sėstis, atsisėsti, šuoliuoti, versti šokti, šokinėti, šokti, pašokti, įšokti, peršokti, pulti, grimzti, smegti, nusėsti, įdėti, investuoti, užsisodinti, užsodinti, eiti lažybų, kirsti lažybų, lošti, statyti, sėdėti, tupėti, užpilti, užplūsti, užtvindyti

  • ein Ende setzen (v.) padaryti galą, sužlugdyti
  • unter Wasser setzen (v.) užpilti, užtvindyti
  • sich setzen (v.) sėstis, atsisėsti, pasodinti
  • in die Welt setzen (v.) platinti, skleisti, sklisti, cirkuliuoti, daryti apytaką, išsklaidyti, sklaidyti, propaguoti
  • Übersetzen (n.) vertimas, vertimas raštu
  • übersetzen (v.) versti, perkelti
  • setzen über (v.) šokti
  • Übersetzen (n.) vertimas raštu
  • aufsetzen (v.) užsivilkti, užsimauti
  • aufsetzen () nusileisti, nukristi, nutupdyti, sumontuoti, išdėstyti, sudėti, sutvarkyti, sustatyti, surašyti, parengti, atsisėsti
  • setzen auf () statyti, lažintis, statyti sumą, kirsti lažybų, lošti, eiti lažybų
  • sich aufsetzen (v.) atsisėsti
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
  • reflexiv: sich selbst in eine sitzende Position bringen
  • reflexiv: sich ablagern, sich niederschlagen
  • Buchstaben, Zeichen, Wörter positionieren
  • Druckwesen: aus beweglichen Lettern eine Druckvorlage erstellen
  • Spiel: Spielsteine oder -figuren auf dem Brett positionieren
  • Spiel, Wette: seinen Einsatz machen
  • [8] junge Pflanzen, Stecklinge in Erde oder anderes Substrat pflanzen
  • [9] Zoologie: gebären bei Tieren
  • [10] allgemein: zu einem bestimmten Zweck an eine bestimmte Stelle bringen

Setzen sinonimai Aussetzen, Entsetzen

setzen sinonimai anlegen, ansiedeln, aufstellen, einlegen, einsetzen, herrichten, hinsetzen, investieren, legen, lokalisieren, niedersetzen, Platz nehmen, setzen auf, sich flegeln, sich hinsetzen, sich lümmeln, sich niedersetzen, sich setzen, spielen, stellen, tippen, verwetten, wetten, sich niederlassen  , veranlagen  , absacken, als selbstverständlich ansehen, als selbstverständlich betrachten, anbauen, anlegen, anmaßen, annehmen, anpflanzen, aufforsten, aufziehen, ausgehen, bebauen, bepflanzen, bestellen, die Behauptung aufstellen, durchhängen, einen Platz geben, einen Stuhl nehmen, eine Wette abschließen, einpflanzen, einsetzen, erbauen, fallen, hinsetzen, hinstellen, hintun, hochziehen, legen, lehnen, mutmaßen, niederschlagen, pflanzen, pfropfen, platzieren, Platz nehmen, postieren, sacken, schätzen, schichten, senken, sich hinsetzen, sich niederlassen, sich niederschlagen, sich senken, sich stürzen, spielen, springen, springen über, stapeln, stecken, stellen, stülpen, stürzen, tippen, unterstellen, vermuten, versacken, versinken, voraussetzen, wähnen, wegsacken, wetten, Wetten, ausgehen von  , ballern  , feuern  , schmeißen  , schmettern  , zwängen in  (+ accusatif, Gesprächs.)

Netoliese setzen esantys žodžiai