herabsetzen lietuviškai

herabsetzen vertimas šmeižti, sutepti gerą vardą, apjuodinti, pritildyti, sumažinti, susilpninti, pažeminti, sumenkinti, menkinti, žeminti, nuščiūti, nurimti, atsileisti, atsipalaiduoti, pakirpti, žemyn, nu-, statyti, manyti, spėti, neabejoti, būti visiškai tikram, laikyti savaime suprantamu dalyku, lažintis, statyti sumą, pasodinti, sodinti, apsodinti, įveisti, tvarkyti, sėstis, atsisėsti, šuoliuoti, versti šokti, šokinėti, šokti, pašokti, įšokti, peršokti, pulti, grimzti, smegti, nusėsti, įdėti, investuoti, užsisodinti, užsodinti, eiti lažybų, kirsti lažybų, lošti, sėdėti, tupėti, užpilti, užplūsti, užtvindyti

  • im Rang herabsetzen (v.) pažeminti
  • unter Wasser setzen (v.) užpilti, užtvindyti
  • ein Ende setzen (v.) padaryti galą, sužlugdyti
  • in die Welt setzen (v.) platinti, skleisti, sklisti, cirkuliuoti, daryti apytaką, išsklaidyti, sklaidyti, propaguoti
  • von oben herab reden () kalbėti iš aukšto
  • Übersetzen (n.) vertimas, vertimas raštu
  • übersetzen (v.) versti, perkelti
  • setzen über (v.) šokti
  • Übersetzen (n.) vertimas raštu
  • sich setzen (v.) sėstis, atsisėsti, pasodinti
  • aufsetzen (v.) užsivilkti, užsimauti
  • aufsetzen () nusileisti, nukristi, nutupdyti, sumontuoti, išdėstyti, sudėti, sutvarkyti, sustatyti, surašyti, parengti, atsisėsti
  • setzen auf () statyti, lažintis, statyti sumą, kirsti lažybų, lošti, eiti lažybų
  • sich aufsetzen (v.) atsisėsti
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • (einen Wert) geringer machen
  • übertragen: mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern

herabsetzen sinonimai beschneiden, kürzen, schneiden, abflauen, abnehmen, degradieren, einengen, eingrenzen, entwerten, entwürdigen, erniedrigen, herunterspielen, im Rang herabsetzen, in Verruf bringen, kaltstellen, mäßigen, mindern, nachlassen, schlechtmachen, schmälern, stocken, verleumden, verschlechtern, verunglimpfen, zurückstufen, zurückversetzen, absteigen  , schmähen  , abbauen, ablassen, abqualifizieren, absenken, absetzen, abwerten, anhängen, anschwärzen, beeinträchtigen, beleidigen, beschämen, beschränken, dämpfen, degradieren, demütigen, dezimieren, diffamieren, diskriminieren, drosseln, drücken, einschränken, entwerten, entwürdigen, ermäßigen, erniedrigen, fertig machen, herabmindern, herabwürdigen, herabziehen, herunterdrücken, heruntergehen, heruntermachen, herunterschrauben, heruntersenken, heruntersetzen, kürzen, leiser drehen, mäßigen, mindern, nicht zu würdigen wissen, niedermachen, reduzieren, schlechtmachen, schmähen, senken, unterbewerten, verbilligen, verkleinern, verkürzen, verlästern, verleumden, verringern, verteufeln, verunglimpfen, keinen Wert legen auf  

herab sinonimai abwärts, auf den Boden, drunten, herunter, hierunten, hinab, hinunter, nach unten, nieder, niederwärts, stromabwärts, Treppe hinunter, unten, untenher, zum, zum/auf den Boden, zuunterst, hernieder  , runter  

Setzen sinonimai Aussetzen, Entsetzen

setzen sinonimai anlegen, ansiedeln, aufstellen, einlegen, einsetzen, herrichten, hinsetzen, investieren, legen, lokalisieren, niedersetzen, Platz nehmen, setzen auf, sich flegeln, sich hinsetzen, sich lümmeln, sich niedersetzen, sich setzen, spielen, stellen, tippen, verwetten, wetten, sich niederlassen  , veranlagen  , absacken, als selbstverständlich ansehen, als selbstverständlich betrachten, anbauen, anlegen, anmaßen, annehmen, anpflanzen, aufforsten, aufziehen, ausgehen, bebauen, bepflanzen, bestellen, die Behauptung aufstellen, durchhängen, einen Platz geben, einen Stuhl nehmen, eine Wette abschließen, einpflanzen, einsetzen, erbauen, fallen, hinsetzen, hinstellen, hintun, hochziehen, legen, lehnen, mutmaßen, niederschlagen, pflanzen, pfropfen, platzieren, Platz nehmen, postieren, sacken, schätzen, schichten, senken, sich hinsetzen, sich niederlassen, sich niederschlagen, sich senken, sich stürzen, spielen, springen, springen über, stapeln, stecken, stellen, stülpen, stürzen, tippen, unterstellen, vermuten, versacken, versinken, voraussetzen, wähnen, wegsacken, wetten, Wetten, ausgehen von  , ballern  , feuern  , schmeißen  , schmettern  , zwängen in  (+ accusatif, Gesprächs.)

Netoliese herabsetzen esantys žodžiai