iki prancūziškai

iki vertimas salut, au plaisir, bye-bye, tchao, adieu, à la prochaine, à la revoyure, bye, ciao, au revoir, farewell, à plus, bonne journée, salut!, au revoir!, jusqu'à, au plus tard, pour autant que, dans la mesure où, aussi loin que, dans la mesure oû, jusque, jusqu

būti paskendusiam iki ausų () être dans ...jusqu'au cou, être dans...jusqu'au cou
iki ausų () par-dessus la tête, éperdument, cul par-dessus tête
atlikti darbą ne iki galo faire les choses à moitié
iki kraštų () jusqu'au bout des ongles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au cou, totalement, entièrement, complètement, au minimum, au strict minimum, sans exception, tout du long et de lé, absolument, tout, tout à fait, de loin, pleinement, à ras bord, parfaitement
iki padebesių () élevé, très haut
iki tol () tant que, aussi longtemps que
iki galo (adv.) jusqu'au bout des ongles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au cou, totalement, entièrement, complètement, au minimum, au strict minimum, sans exception, tout du long et de lé, absolument, tout, tout à fait, de loin, pleinement, à ras bord, parfaitement, en entier, à travers, de part en part
iki galo () à fond, au but
iki kaklo () jusqu'au bout des ongles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au cou, totalement, entièrement, complètement, au minimum, au strict minimum, sans exception, tout du long et de lé, absolument, tout, tout à fait, de loin, pleinement, à ras bord, parfaitement
iki kaulų smegenų () jusqu'au bout des ongles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au cou, totalement, entièrement, complètement, au minimum, au strict minimum, sans exception, tout du long et de lé, absolument, tout, tout à fait, de loin, pleinement, à ras bord, parfaitement, à fond
iki kelių (adj.) aux genoux, jusqu'aux genoux
iki pat galo () jusqu'au bout
iki pusės (adv.) à moitié, à demi
iki šiol () à ce jour
privesti iki () conduire, conduire à, entraîner
įkaitęs iki baltumo (adj.) chauffé à blanc, incandescent
iki minimumo () jusqu'au bout des ongles, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au cou, totalement, entièrement, complètement, au minimum, au strict minimum, sans exception, tout du long et de lé, absolument, tout, tout à fait, de loin, pleinement, à ras bord, parfaitement
iki pareikalavimo (n.) poste restante
iki tada (n.) guichet
iki tam tikro laipsnio () jusqu'alors, jusqu'ici
išgerti iki dugno (v.) vider, achever de boire, vider son verre
ištverti iki galo () tenir le coup
kalėjimas iki gyvos galvos (n.) réclusion à perpétuité, emprisonnement perpétuel, prison à vie
kovoti iki galo lutter jusqu'au bout
nuo apačios iki viršaus () de fond en comble, de la cave au grenier
nuo pradžios iki galo () en entier, à travers, de part en part
nuo... iki (imtinai)... jusqu'à .. inclus
padaryti iki galo () aller jusqu'au bout
skaičiai nuo 13 iki 19 () dizaine, années d'adolescence, nombres entre treize et dix-neuf
visi iki vieno tous sans exception
viso labo! iki pasimatymo! () salut, au plaisir, bye-bye, tchao, adieu, à la prochaine, à la revoyure, bye, ciao, au revoir, farewell, à plus, bonne journée, salut!, au revoir!
įkaitęs iki raudonumo (adj.) chauffé au rouge
šypsotis iki ausų être tout sourire
žmogus nuo 90 iki 100 metų amžiaus (n.) nonagénaire

iki sinonimai ate!, kiek, kol, kol ne, sudie, sudie!, tiek, viso gero, viso labo! iki pasimatymo!

Netoliese iki esantys žodžiai

Kiti žodžio iki vertimai