mesure lietuviškai

mesure vertimas matai, saikai, priemonė, matavimo vienetas, matas, kiekis, kiekybė, matavimas, žala, sugadinimas, sužalojimas, blogis, skriauda, taktas, piktadarybė, taktas, ritmas, lėtas, neskubrus, santūrus, būti tam tikro dydžio, išmatuoti, matuoti, rodyti, nustatyti, atsverti, atmatuoti, atseikėti, matas, matavimo įrenginys, matuoklis, ruletė, saikas, taksometras, mušti taktą, mušti taktą, kiek, tiek, matas, matuoklis, ruletė, saikas, kontraceptikas, atkeršijimas, atsakomasis veiksmas, sargyba, kaip pagal užsakymą, pasiūtas pagal užsakymą, padala, vienetas

  • mesure antidumping (n.) antidempingo priemonė
  • appareil de mesure (n.) matas, saikas, matuoklis, ruletė, taksometras, matavimo įrenginys
  • appareil de mesure (n.) matavimo įrenginys
  • mesure du débit (n.) dozė, porcija
  • mesure de sécurité (n.) apsaugos priemonės, sargyba, apsauga
  • dans la mesure où (adv.) kiek, tiek, iki
  • dans la mesure oû () iki, kiek, tiek
  • instrument de mesure (n.) matas, saikas, matuoklis, ruletė
  • mesure d'effet équivalent (n.) lygiaverčio poveikio priemonė
  • mesure nationale d'exécution (n.) nacionalinė įgyvendinimo priemonė
  • sur mesure (adj.) pasiūtas pagal užsakymą, kaip pagal užsakymą
  • Brasse (unité de mesure) Sieksnis
  • unité de mesure (n.) vienetas, padala
  • Unité de mesure Matavimo vienetas
  • Vernier (mesure) Nonijaus skalė
  • Micromètre (appareil de mesure) Mikrometras (prietaisas)

mesure sinonimai action, dommage, mal, quantité, tort, accord, acte, appréciation, batterie, borne, cadence, calcul, capacité, charge, circonspection, combinaison, comparaison, contenance, contre-mesure, cote, degré, détermination, dimension, discrétion, disposition, dose, échelle, économie, équilibre, étalon, étendue, évaluation, gabarit, importance, jaugeage, juste milieu, limite, manière, ménagement, mensuration, mesurage, métré, mètre, métrique, métrologie, milieu, modération, mouvement, moyen, norme, poésie, poids, point, pondération, précaution, précision, préparatif, profondeur, proportion, prudence, quantité, rapport, ration, règle, réserve, retenue, rythme, sagesse, sens, sobriété, statistique, stature, taille, tempérament, tempérance, terme, unité, vers, versification, volume, rythme, tempo

mesuré sinonimai posé, sobre, calculé, chiche, circonspect, compassé, compté, discret, économe, équilibré, jeune, juste, lent, limité, modéré, modeste, normal, posé, proportionné, prudent, réfléchi, réglé, régulier, réservé, retenu, rythmé, rythmique, sage, sobre, tempéré

mesurer sinonimai apprécier, arpenter, auner, avoir, cadencer, calculer, calibrer, chaîner, comparer, compasser, compter, contenir, corder, cuber, départir, déterminer, développer, distribuer, doser, essayer, estimer, évaluer, faire, jauger, juger, marchander, ménager, métrer, modérer, normaliser, nuancer, peser, proportionner, quantifier, ralentir, régler, rythmer, sonder, supputer, tempérer, toiser, faire, jauger, indiquer  , prendre les mesures  

Netoliese mesure esantys žodžiai