iki lenkiškai

iki vertimas cześć!, do widzenia, cześć, Do widzenia!, pożegnanie, pa-pa, do, dopóki nie, o tyle, aż do, tak daleko, jak, o ile, na tyle, na ile, aż

  • padaryti iki galo () skończyć, iść na całego
  • būti paskendusiam iki ausų () siedzieć po uszy w
  • skaičiai nuo 13 iki 19 () liczby 13-19
  • visi iki vieno wszyscy co do jednego
  • viso labo! iki pasimatymo! () cześć!, do widzenia, cześć, Do widzenia!, pożegnanie, pa-pa
  • iki ausų () po uszy, po uszy w, bez pamięci, na zabój, na łeb na szyję
  • iki pareikalavimo (n.) poste-restante
  • iki pat galo () do samego końca
  • iki tol () jak długo
  • išgerti iki dugno (v.) wypić do dna, wypić
  • įkaitęs iki baltumo (adj.) rozpalony do białości, żarzący się, żarzeniowy
  • atlikti darbą ne iki galo pracować niedbale, robić coś po łebkach, robić nie do końca
  • ištverti iki galo () nie tracić ducha, wytrzymywać do końca
  • iki kaklo () całkowicie, wy-, zupełnie, do końca, do szpiku, do minimum, kompletnie, całkiem
  • iki kaulų smegenų () całkowicie, wy-, zupełnie, do końca, do szpiku, do minimum, kompletnie, całkiem, wszędzie, w każdym calu
  • iki galo (adv.) całkowicie, wy-, zupełnie, do końca, do szpiku, do minimum, kompletnie, całkiem, na drugą stronę, na wylot
  • iki galo () prosto do celu
  • iki kraštų () całkowicie, wy-, zupełnie, do końca, do szpiku, do minimum, kompletnie, całkiem
  • iki pusės (adv.) na pół, do połowy
  • šypsotis iki ausų być uradowanym, być w skowronkach
  • iki padebesių () wysoki, zawrotnie wysoko, zawrotnie wysoki, dotykający chmur, wyniosły, zawrotnie wysoko/wysoki
  • įkaitęs iki raudonumo (adj.) rozgrzany do czerwoności
  • iki kelių (adj.) po kolana
  • iki šiol () do tej pory
  • nuo pradžios iki galo () na drugą stronę, na wylot, do końca
  • iki tam tikro laipsnio () tak daleko, dotychczas
  • iki tada (n.) bramka krykietowa !! added 2nd – boisko krykietowe !! added 3rd – runda
  • iki minimumo () całkowicie, wy-, zupełnie, do końca, do szpiku, do minimum, kompletnie, całkiem
  • nuo apačios iki viršaus () od góry do dołu
  • nuo. iki (imtinai)… od . do . włącznie
  • nuo... iki (imtinai)... od ... do ... włącznie
  • žmogus nuo 90 iki 100 metų amžiaus (n.) dziewięćdziesięciolatek
  • kalėjimas iki gyvos galvos (n.) dożywocie, kara dożywotniego pozbawienia wolności
  • kovoti iki galo rozstrzygnąć

iki sinonimai ate!, kiek, kol, kol ne, sudie, sudie!, tiek, viso gero, viso labo! iki pasimatymo!

Netoliese iki esantys žodžiai
Kiti žodžio iki vertimai