fermato lietuviškai
fermato vertimas susemti, sulaikyti, areštuoti, statyti nuleidus inkarą, nuleisti inkarą, prilaikyti, uždaryti, pritvirtinti, įsmeigti, pakabinti, įtaisyti, nuslėpti, užlaikyti, pirkti, užsakyti bilietą, užsisakyti, išsinuomoti iš anksto, pirkti/užsakyti bilietą, paprašyti, užsakyti, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, baigtis, užbaigti, stabdyti, sukliudyti, padaryti galą, nutverti, apsistoti, nustoti, sukliudyti, sulaikyti, užsibūti, užtrukti, viešėti, lankytis, liautis, mesti, atsisakyti, įklimpti, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, padaryti galą, užbaigti, pertraukti, nutilti, nutraukti, baigti, palaukti, nepadėti ragelio, stovėjimas, stovėti, sustoti, stabtelėti, trumpam sustoti, nustoti veikti, sugesti, sugadinti, sulūžti, užsikirsti, sulaikytasis, kalinys, ligonis
- senza fermarsi (adv.) be perstojo
- fermarsi (per la notte) stabtelėti
- fermare il lavoro (v.) sustreikuoti, streikuoti, nutraukti darbą
- fermare l'attenzione su (v.) susikaupti, sukaupti, atsidėti, suktis apie, koncentruotis, paisyti, skaitytis su, kreipti dėmesį į, numatyti, atsižvelgti, turėti omeny, imtis, leistis į, turėti galvoje, puoselėti, įsigilinti, įsileisti, kreipti dėmesį
- fermare con una fibbia (v.) užsisegti
- che, chi è sottoposto al fermo di polizia
fermare sinonimai agganciare, appuntare, arginare, arrestare, arrestarsi, assicurare, attaccare, avvitare, bloccare, catturare, congelare, fissare, frenare, immobilizzare, impedire, inibire, intercettare, interrompere, ostacolare, paralizzare, parare, posare, prenotare, proibire, ritenere, sospendere, spegnere, stabilire, stabilizzare, tamponare, tappare, trattenere, accaparrare, acciuffare, affiggere, allacciare, ancorare, annullare, apporre, arrestare, arrestarsi, assicurare, attaccare, beccare, bloccare, cattivare, catturare, chiamare, chiudere, collegare, colmare, concludere, contenere, discolparsi, domare, fare prigioniero, fermarsi, figgere, finire, fissare, giustificarsi, impedire, interrompere, legare, marcare, mettere da parte, mettere fine, mettere fine a, mettersi in panna, montare, paralizzare, piazzare, pizzicare, porre fine, porre termine, prenotare, raffrenare, reprimere, ricoprire, riservare, ristare, rivestire, scaricarsi, sopprimere, sorprendere, spegnersi, subissare, terminare, trattenere, arrestare, catturare, cessare, fermarsi, fissare, sospendere, trattenere
fermarsi sinonimai accostare, andare in tilt, arenare, arenarsi, arrestarsi, aspettare, bloccarsi, cedere, emanare, emettere, frenarsi, grippare, gripparsi, guastarsi, incagliare, incagliarsi, incantarsi, incepparsi, interrompere, posteggiare, promulgare, restare, rimanere, riposare, ristare, rompere, rompersi, schierare, schierarsi, stare, trattenersi, essere stabilito , arrestare, arrestarsi, aspettare, attardarsi, bloccare, cessare, fermare, impedire, interrompere, interrompersi, mettere fine, mettere fine a, mettersi in panna, paralizzare, restare, rinunciare, ristare, scaricarsi, smettere, soffermarsi, sopprimere, spegnersi, terminare, trattenere, troncare, arrestare, arrestarsi, cessare, desistere, fermare, fissare, impantanarsi, scaricarsi, smettere, soggiornare, sospendere, visitare
fermato sinonimai carcerato, condannato, detenuta, detenuto, fermata, galeotto, inquilino, paziente