contenuto lietuviškai

contenuto vertimas sulaikyti, susemti, areštuoti, sumažinti, nuslėpti, užlaikyti, susidėti iš, apimti, pakirpti, apriboti, lokalizuoti, suvaržyti, laikyti, talpinti, nuslopinti, slopinti, užgniaužti, sulaikyti, kiekis, tema, dalykas, objektas, pagrindas, reikalas, turinys, žinia, pranešimas, žinutė, idėjinis turinys, aptariamas dalykas, problema, pamokymas, valdyti save, veikti, daryti, elgtis, reaguoti, laikyti, kontroliuoti, reguliuoti, prižiūrėti

Paaiškinimas italų kalba
  • ciò che è dentro qualcosa
  • in un'opera d'arte, tutto ciò che l'artista rappresenta, in quanto contrapposto alla forma, cioè al modo di rappresentarlo

contenere sinonimai accogliere, arginare, capire, cingere, circondare, circoscrivere, comprendere, comprimere, contrarre, controllare, dominare, frenare, includere, limitare, racchiudere, raffrenare, reprimere, restringere, ricevere, ridurre, rinchiudere, ritenere, sedare, soffocare, tenere, trattenere, vincere, portare, reggere, acciuffare, adunare, annullare, arrestare, beccare, cattivare, catturare, chiudere, comprendere, domare, dominare, fare prigioniero, fermare, frenare, guarnire, inghiottire, limitare, orlare, pizzicare, racchiudere, reprimere, restringere, ridurre, ritenere, sorprendere, tagliare, terminare, trangugiare, trattenere, raffrenare  , rattenere  

contenuto sinonimai argomento, materia, misurato, moderato, soggetto, tema, tenore, argomento, fatto, filo, filo conduttore, materia, messaggio, motivo, oggetto, questione, soggetto, tema, tematica, tenore

contenersi sinonimai agire, comportarsi, frenarsi, moderarsi, raffrenarsi, trattenersi, agire, agire da, arginare, comportarsi, comportarsi da, condursi, controllare, controllarsi, deportare, dominare, dominarsi, fare, frenare, frenarsi, governare, governarsi, moderarsi, padroneggiarsi, pretendere di essere, raffrenare, raffrenarsi, sofisticare, sottilizzare, trattenersi, vincere

Netoliese contenuto esantys žodžiai