weich lietuviškai
weich vertimas minkštas, lygus ir baltas, švelnus, lengvai, švelniai, šiltas, meilus, mylintis, meiliai
- weich dahinziehen (adj.) banguotas
- ohne großen Kraftaufwand plastisch verformbar
- Charakter: sensibel, empfindsam, zart
- Klang: mild
- Wasser: mit geringem Gehalt an gelöstem Kalk
- Drogen: nur psychisch abhängig machend
weich sinonimai anschmiegsam, beseelt, beugbar, bröckelig, daunenweich, dehnbar, elastisch, empfindsam, federweich, fein, feinbesaitet, feinfühlend, feinsinnig, fertig, flaumig, flauschig, flexibel, gallertartig, gar, gefühlsbetont, gefühlsselig, gefühlstief, gefühlvoll, gemütvoll, genügend gebraten, genügend gekocht, geschmeidig, geschmort, gutmütig, innerlich, klangvoll, locker, mild, moll, mollig, mürbe, nachgebend, nachgiebig, nicht fest, nicht hart, quabbelig, romantisch, rührselig, samtartig, samten, samtig, samtweich, sanft, schlaff, schlotterig, schmalzig, schmiegsam, schwach, schwammig, schwärmerisch, seelenvoll, seidig, sensibel, sinnenhaft, teigig, tränenselig, überempfindlich, verinnerlicht, verletzbar, verletzlich, verwundbar, weichlich, willensschwach, wollig, zart, zart fühlend, leicht, mild, innig, liebevoll, warm, weichherzig, zart, zärtlich