schälen lietuviškai
schälen vertimas nudirti odą, nulupti, lupti, gliaudyti, lukštenti, išaižyti, išlukštenti, kaklajuostė, šalikas, juosta, šalis, išsivadėjęs, nusivadėjęs, dubuo, indas, žievė, žievelė, lupenos, skutenos, dubenėlis, lukštas, kevalas, jūros kriauklė, odelė, kiautas, karkasas, griaučiai
- Hülse, die Schale (n.) kevalas, lukštas
- sich schälen (v.) šertis, nertis
- etwas von einer Schale, Haut, Hülle, Pelle befreien; eine Schale, Haut, Hülle, Pelle beseitigen, entfernen
Schal sinonimai Schärpe, Shawl, Stola, Umhang, Umhängetuch
schal sinonimai abgestanden, banal, billig, dünn, einfach, einfallslos, einförmig, fad, fade, fantasielos, flach, flau, geschmacklos, labberig, langweilig, lasch, lau, mau, monoton, nicht gewürzt, öde, ohne Aroma, ohne Geschmack, ohne Pfiff, saftlos, salzlos, schlecht gewürzt, trist, trocken, übelschmeckend, ungenießbar, ungesalzen, ungewürzt, uninteressant, unoriginell, wasserhaltig, wässrig, wäßrig, würzlos
Schale sinonimai if thicker: Borke, Rinden, Äußeres, Becher, Becken, Eierschale, Epidermis, Essgeschirr, Gefäß, Gerippe, Haut, Hülle, Hülse, Hülse, die Schale, Kapsel, Kleid, Kruste, Muschelschale, Oberfläche, Panzer, Platte, Rinde, Schlaube, Schote, Schüssel, Spelze, Spreu, Teller, Napf , Pelle
schalen sinonimai auskleiden, ausschalen, einschalen, täfeln, umkleiden, verschalen
schälen sinonimai enthülsen, entstielen, abpellen, abschälen, abstreifen, abziehen, ausschälen, die Schale abziehen, die Schale entfernen, enthäuten, enthülsen, häuten, pellen