häuten lietuviškai
häuten vertimas šertis, nertis, plėvelė, sluoksnelis, oda, plakti, mušti, išperti, perti, leisti, kapoti, kirsti, rėžti, bastytis, dykinėti, šertis, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, gauti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, turëti, turėti, valdyti, Oda
- auf der faulen Haut liegen (v.) dykinėti, bastytis
- sich häuten (v.) šertis, nertis
- in die Pfanne hauen (v.) visiškai sumušti, lengvai įveikti, aplenkti
- windelweich hauen (v.) pliaukštelėti, uždrožti
- übers Ohr hauen (v.) turëti, turėti, valdyti
- übers Ohr hauen (v.) klaidinti, apgauti, išvilioti, sugundyti, persimesti į kitą pusę, tarnauti dviem šeimininkams, apsukti, apmulkinti, sugluminti, prigauti, apmauti, suvedžioti, iškrėsti
- Haut-Mbomou Aukštutinis Mbomu
- Haut-Ogooué Aukštutinės Ogovės provincija
- Haut-Sassandra Aukštutinė Sasandra
- reflexiv, Zoologie: die äußerste Körperhülle mehr oder weniger am Stück abstoßen, vor allem bei Häutungstieren und Reptilien
- Tierverarbeitung: die Haut eines Tieres abziehen
- Küche: die dünne Schale einer Frucht oder anderer Nahrungsmittel entfernen
- einen Menschen töten, indem man ihm die Haut entfernt
Haut sinonimai Auflage, Balg, dünne Schicht, Epidermis, Fell, Film, Folie, Hülle, Kruste, Leder, Pelle, Schale, Schicht, Schuppe, Schwarte, Teint
häuten sinonimai abbalgen, abhäuten, abpellen, abschälen, abstreifen, abziehen, auspeitschen, enthäuten, haaren, in der Mauser sein, pellen, schälen, schinden, sich haaren, sich häuten, sich mausern, sich schälen, verdreschen, fiedern (Fachsprache, Umgangssprache), mausern (Fachsprache, Umgangssprache), abschürfen, aufschürfen, enthäuten, schürfen
hauen sinonimai bearbeiten, boxen, bumsen, dreschen, einhauen, fällen, hacken, kloppen, knüppeln, langen, prügeln, rammen, roden, schlagen, striemen, verdreschen, wischen, abklopfen, hacken, holzen, klappen, klappern, klopfen, schlagen, treffen, rappeln , schlagen an , schlagen gegen