couler lietuviškai
couler vertimas leisti, paskandinti, paskęsti, tekėti, grimzti, smegti, nusėsti, pasileisti, suteikti formą, modeliuoti, lipdyti, formuoti, plaikstytis, plūsti, tekėti, paplūsti, pliūptelėti, lašėti, varvėti, iššikti
- couler de source (v.) kalbėti pačiam už save
- couler à flot (v.) tekėti, plūsti, plaikstytis
- couler goutte à goutte (v.) lašėti, varvėti
- couler à flots (v.) paplūsti, pliūptelėti
- faire couler le sang (v.) kraujuoti
- couler un bronze (v.) kakoti, šikti, iššikti, ðûdas
couler sinonimai affluer, arroser, avorter, baigner, baver, chavirer, circuler, clarifier, clicher, confluer, coulisser, courir, déborder, découler, dégouliner, dégoutter, délayer, descendre, déteindre, dévaloriser, échouer, émaner, émettre, enfoncer, engloutir, exsuder, extravaser, faire naufrage, filer, filtrer, fluer, fondre, fuir, gicler, glisser, goutter, immerger, insinuer, instiller, introduire, jaillir, lier, modeler, mouler, murmurer, passer, perdre, pisser, pleurer, pleuvoir, ratiboiser, refluer, rejaillir, risquer, rouler, ruiner, ruisseler, s'abîmer, s'affaisser, s'échapper, s'écouler, s'égoutter, s'enfoncer, s'enfuir, s'engloutir, s'engouffrer, s'épancher, s'étendre, s'immerger, saborder, saboter, sancir, se dérouler, se déverser, se mouvoir, se noyer, se perdre, se répandre, se saborder, se vider, sombrer, sortir, sourdre, soutirer, suer, suinter, tirer, tomber, torpiller, transpirer, transvaser, traverser, verser, vivre, affaisser , courir, s'écouler, s'enfoncer, abîmer , aller au fond , aller par le fond , avorter , sombrer