pasiekti lenkiškai
pasiekti vertimas wynieść, być rownoznacznym z, opiewać na, wynosić, równać się, czynić, spowodować, wywołać, wzbudzić, czerpać, przeprowadzić szczęśliwie, zdołać coś zrobić, dojść, połączyć, skontaktować się z, osiągnąć, osiągać, nabyć, być, stać się, zyskać, zarabiać, uzyskiwać, uzyskać, zarobić, sięgnąć, połączyć/skontaktować się z, kontaktować się, dostęp, dojście, wjazd, wstęp, osiągnąć, dojść do, dochodzić, trafiać, dotrzeć/dojść do, osiągać, dostać się, dojść, przedostać się, wypracować z trudem
- pasiekti kompromisą osiągnąć kompromis
- savo pasiekti () wybić się, osiągnąć sukces, odnosić skutek, pokonać wszystkie trudności, wychodzić, wyjść na swoje, powieść się, zajść daleko
- pasiekti aukščiausią tašką (v.) osiągać punkt kulminacyjny
- derybomis pasiekti (v.) negocjować, pertraktować, wynegocjować
- pasiekti viršūnę (v.) szczyt, osiągnąć maksimum, osiągnąć maksimum/szczyt
- vėl pasiekti (v.) odzyskać, powrócić do
- pasiekti savo dostać to co się chce, zrobić po swojemu
- pasiekti lygį () porównywać się
pasiekti sinonimai pataikyti, priimti, sugalvoti, susiklostyti, , būdas/teisė įeiti/naudotis, būdas/teisė įeiti/pasiekti/patekti, įėjimas, leidimas įeiti, būti, būti priežastimi, gauti, įgyti, įgyvendinti, laimėti, prilygti, sėkmingai užbaigti/pasiekti, semtis, siekti, sudaryti, sukelti, susisiekti su, tapti, uždirbti