uso lietuviškai
uso vertimas tradicija, įprotis, paprotys, įpratimas, idioma, savita kalba, pritaikymas, panaudojimas, galėjimas naudoti, patvarumas, leisti, praleisti, uždėti, užtepti, panaudoti, naudoti, naudotis, vartoti, neveikiantis, neveikiantis, instrukcija, nurodymai, paliepimas, būti atrastam, išaiškėti, paaiškėti, tapti žinomam, gražinti, įsiteikti, meilikauti, pagražinti, pataikauti, saldliežuvauti
- resistere all'uso (v.) išsilaikyti, išlaikyti, išlikti, laikyti, užtekti, nešiotis
- da gettare dopo l'uso (adj.) vienkartinis
- istruzione per l'uso (n.) instrukcija, nurodymai, paliepimas
- uso scorretto (n.) netinkamas naudojimas, vartojimas, netinkamas elgesys, netinkamas naudojimas/vartojimas
- (usare le maniere forti) nenusileisti, priešintis
- locazione per uso commerciale (n.) nuomos verslas
- bene a doppio uso (n.) dvejopo naudojimo gaminys
- edificio per uso industriale (n.) pramoninis pastatas
- fuori uso neveikiantis
- cattivo uso netinkamas naudojimas, vartojimas, netinkamas elgesys, netinkamas naudojimas/vartojimas
- istruzioni per l'uso (n.) naudojimosi instrukcija
- fare cattivo uso di (v.) piktnaudžiauti, netinkamai naudoti
- uso del sistema decimale (n.) pavertimas dešimtaine trupmena, pervedimas į dešimtainę sistemą
- usare mille attenzioni nerimauti, krimstis, šokinėti apie, per daug rūpintis kuo
- (usare le maniere forti con) paspausti, primygti
- usare lusinghe (v.) šunuodegauti, pagražinti, gražinti, padlaižiauti, pataikauti, įsiteikti, saldliežuvauti, meilikauti
- difficile da usare (adj.) gremėzdiškas, nepatogus
- d'uso (adj.) įprastas, įprastinis, nuolatinis
- venire in uso (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam
- l'atto di usare
- L'uso di droghe è vietato dalla legge
uso sinonimai abitudine, applicazione, consuetudine, consumo, costume, esercizio, maneggio, maniera, moda, prassi, pratica, regola, rito, rituale, sfruttamento, stile, tradizione, usanza, utilizzazione, utilizzo, vezzo, buona condotta, creanza, educazione, espressione idiomatica, frase idiomatica, idioma, impiego, locuzione, mania, maniera, maniere, moda, modo di dire, occupazione, prammatica, rito, solito, tradizione, utilizzazione, vezzo, abitudine , consuetudine , costume , usanza
usare sinonimai adottare, andare, applicare, avvalersi, consumare, esercitare, fare, impiegare, maneggiare, portare, prendere, servirsi, sfruttare, spendere, utilizzare, valersi, adoperare, applicare, assumere, avvalersi, coltivare, esercitare, impiegare, servirsi, utilizzare, adoperare, impiegare, passare, servire, servirsi, servirsi di, spendere, trascorrere, utilizzare, valersi, valersi di, vivere