freno lietuviškai
freno vertimas valdyti save, atpalaiduoti, atsipūsti, atsipalaiduoti, patogiai įsitaisyti, ilsėtis, jaustis kaip namie, sumažinti greitį, pristabdyti, sustabdyti, laikyti, kontroliuoti, reguliuoti, prižiūrėti, sulaikyti, sustabdyti, nuslopinti, užgniaužti, disciplinuoti, drausminti, nuslėpti, slėpti, laikyti ką paslaptyje, nutylėti, pasilaikyti sau, nepasakyti apie, laikyti paslaptyje, laikyti, kontroliuoti, reguliuoti, prižiūrėti, užlaikyti, nuslopinti, slopinti, užgniaužti, sulaikyti, apribojimas, suvaržymas, stabdžiai, sulaikymas, kliuvinys, kliūtis, rankinis stabdis, rankinis stabdis, rankinis stabdis, laikyti už vadelių, apriboti, nuslopinti, sulaikyti, sutramdyti, užgniaužti, apriboti, nuslopinti, sulaikyti, sutramdyti, užgniaužti
- congegno destinato a rallentare o arrestare il moto di un veicolo, o di una macchina qualsiasi, o di una parte ali essa
- il morso che si mette ai cavalli anche in senso figurato
- in senso figurato tutto ciò che serve a reprimere o a moderare certi atteggiamenti o inclinazioni
frenarsi sinonimai contenersi, dominarsi, fermarsi, moderarsi, padroneggiarsi, raffrenarsi, trattenersi, arginare, contenersi, controllare, controllarsi, decelerare, diminuire la velocità, dominare, dominarsi, frenare, governare, governarsi, lavorare di malavoglia, mettersi a proprio agio, moderarsi, padroneggiarsi, raffrenare, raffrenarsi, rallentare, ridurre la velocità, rilassare, rilassarsi, riposarsi, sofisticare, sottilizzare, trattenersi, vincere
frenare sinonimai agghiacciare, arginare, bloccare, castrare, circoscrivere, congelare, contenere, controllare, costringere, dominare, fermare, inceppare, inghiottire, limitare, moderare, ostacolare, proibire, raffrenare, rallentare, rattenere, reprimere, ritenere, smorzare, soggiogare, temperare, tenere, tenere a freno, trattenere, vincere, vincolare, accertare, addestrare, addolcire, adombrare, allenare, ammaestrare, ammorbidire, annacquare, arginare, attenuare, celare, contemperare, contenersi, controllare, controllarsi, disciplinare, dissimulare, dominare, esaminare, esercitare, far ritardare, frenarsi, governare, governarsi, misurare, mitigare, moderare, moderarsi, nascondere, ostacolare, raffrenare, raffrenarsi, rammollirsi, regolare, ricoprire, riguardare, rimbambire, sofisticare, sottilizzare, tacere su, temperare, tenere in disciplina, tenere per sé, trattenere, verificare, vincere, frenarsi, trattenersi, avere sotto controllo, contenere, domare, dominare, inghiottire, inibire, reprimere, ritenere, sofisticare, sottilizzare, tenere a freno, tenere in freno, trangugiare, trattenere, raffrenare , rattenere
freno sinonimai impedimento, impiccio, morso, ostacolo