var lietuviškai

var vertimas bet kuris, visi, visokeriopas, abu, kiekvienas, kiekvienas, kiekvienam, materija, pūliai, pavasaris, kur, kur tik, mūsų, kas, prekės, gaminiai, dirbiniai, prekė, reikmuo, daiktas, būti, va būti, egzistuoti, atsilyginti, atsiskaityti su kuo, šalti, sušalti, sušaldyti, susidėti, nešiotis, būti/eiti priekyje/pradžioje, eiti, vesti, būti priekyje, pirmauti, suploti, turėti nemalonumų, patekti į bėdą, stebėtis, nustebti, norėti žinoti, atsikratyti, palikti, pamesti, panaikinti, išsivaduoti, išsivaduoti iš, gulėti, įkurdinti, įrengti, išsilaikyti, išlaikyti, išlikti, trukti, išstatyti piketą/sargybos postus prie, piketuoti, eiti sargybą prie, sustingti, sustoti, nueiti, atvykti, ateiti, atvažiuoti, užsukti, mūsų, piktas, nepatenkintas, iškamuotas, išvargintas, laikytis ramiai/šaltakraujiškai, būti valdžioje, pulti į paniką, pūliuoti

  • var ; vart ; varifrån (adv.) kur
  • var beredd būti pasiruošusiam, būti pasiruošusiam/linkusiam, linkusiam
  • hälften var per pusę, lygiomis
  • var fjortonde dag einantis, vykstantis kas dvi savaitės, dvisavaitinis, kas dvi savaitės
  • var som helst (adv.) kur nors
  • begagnad vara (n.) naudotos prekės
  • var snäll och ... (adv.) prašau, prašom, malonėsit, būkit malonus
  • var ungefär (adv.) kur
  • var(t) i all sin dar (adv.) kurgi
  • Vår Fru Madona
  • var för sig (adv.) atskirai, individualiai, skyrium, po vieną
  • var och en kiekvienas, kiekvienam, visi
  • var på väg mot eiti, vykti, traukti, keliauti į
  • var så god prašau, prašom, malonėsit, būkit malonus
  • var någonstans (adv.) kur
  • var och en för sig (adv.) atskirai, individualiai, skyrium, po vieną
  • var och en som kas nors, bet kas, kas, kad ir kas, kažkas
  • var sin (adv.) kiekvienas, kiekvienam
  • var lite hygglig nu parodyk širdį!
  • felaktig vara (n.) brokuotas produktas
Paaiškinimas švedų kalba
  • på vilken plats som in­ledning till direkt fråga
  • samtliga en­skilda tagna en i sänder ur en viss mängd av personer el. före­teelser
  • gul­vit, tjock­flytande massa av döda bakterier, celler och vita blod­kroppar som bildas vid smältning i infektions­härdar
  • skyddande över­drag för kudde o.d.
  • typ av (stor) flundrefisk med rund platt kropp

var sinonimai vardera, varenda en, var någonstans, alla, båda, bägge, samtliga, varenda, per man, per styck, vardera, var och en, var sin, där, dit, var ; vart ; varifrån, vart, varhelst, varthelst

vår sinonimai vårtid, våra, vårt

vara sinonimai arg, artikel, bestå, bilda, bli uppskärrad, butter, dra, existera, finnas, förbli, förhålla sig, förtretad, fortsätta, gods, hålla, hålla i sig, handla, inträffa, känna sig, knäppa igen, knipa igen, missnöjd, objekt, pågå, pinad, plågad, plågade, produkt, räcka, ske, stå, ställa, stänga igen, stoppa, tillvaro, tjurig, uppträda, utgöra, uttröttad, vara/hålla sig på rätt köl, varuslag, visa sig vara, vistas, artikel, gods, handelsvaror, nyttighet, produkt, sak, varor, åldras, anföra, anlända, avskaffa, bestå, bestå av, bli, bli kvitt, börja bli gammal, dyka upp, existera, finnas, finnas [], förbli, fortfara, frysa, , ge igen, göra sig av med, hålla bra, hålla på, hålla ut, infinna sig, klämma emellan, komma, komma fram, lägga, leda, ligga, överge, placera, plocka, sitta, skaka av sig, slänga, slopa, stå, stagnera, stå överst [], ta, ta sig, undra, uthärda, vara/bli av med, vara/bli kvitt, vara/råka i knipa, vara kvitt, vara slitstark

våra sinonimai vår, vårt

Netoliese var esantys žodžiai