dra lietuviškai
dra vertimas išvilioti, vilioti, gundyti, masinti, privilioti, patraukti, traukti, nutraukti, traukyti, įvelti, įpainioti, traukti burtus, paleisti į loteriją, pasprukti nuo, vengti, judėti, keliauti, dingti, pritraukti, vilktis, driektis, tempti, vilkti, įgyti, pasiekti, laimėti, semtis, bėgti, eiti, būti tarp, praeiti, praslinkti, perbėgti, spausdinti, išspausdinti, paimti, imti
- dra (ut en tand) (v.) imti, paimti
- (dra) igen (adv.) priverti
- dra (gruva) sig för (v.) vengti
- dra (den) slutsatsen (v.) daryti išvadą
- dra [] tillbaka (v.) pasitraukti, atsisakyti, atitraukti
- dra benen efter sig (v.) šlaistytis, slampinėti, stoviniuoti, slankioti, dykinėti, trainiotis
- dra benen efter sig vilktis, sliūkinti
- dra av (v.) atimti, išskaityti
- dra en suck atsidusti, sunkiai atsidusti, atsidūsėti
- dra sig tillbaka (v.) pasitraukti, išeiti į pensiją, atsargą, išeiti, išeiti į pensiją/atsargą, atsiimti, atsitraukti
- dra slutsatsen (v.) daryti išvadą, pamanyti, manyti, nuspręsti
- dra [] slutsatsen (v.) daryti išvadą
- dra en linje med linjal nubrėžti
- dra en smålögn (v.) išsigalvoti, prasimanyti
- dra ett streck över (v.) perbraukti
- dra bort (v.) atimti, išskaityti, palikti, evakuoti, migruoti
- dra fram (v.) išgauti, ištraukti
- dra i trådarna panaudoti savo ar kitų įtaką/pažintis, viskam diriguoti
- dra allmänna slutsatser av (v.) apibendrinti
- dra upp (v.) ištraukti į krantą
- dra upp nusileisti, nukristi, nutupdyti, išlipti, ištraukti į krantą, truktelėti į viršų, išlipti/ištraukti į krantą
- dra en linje (v.) suliniuoti, liniuoti
- dra i väg nešdintis, atstoti, eiti šalin
- dra ett bloss (v.) patraukti
- dra det kortaste strået pralaimėti, pralošti
- dra sig (v.) trauktis, atsitraukti, pasitraukti, išeiti
- dra en slutsats av pamanyti, manyti, nuspręsti, daryti išvadą
- dra för (v.) nuleisti
- dra förhastade slutsatser užlįsti, eiti be eilės, užlįsti/eiti be eilės, daryti skubotas išvadas
- dra i (strängarna på en gitarr) (v.) brązginti, zvangtelėti
- dra närmare prisitraukti, pritraukti
- dra en nit[] nieko nepešti
- dra fram i ljuset išplepėti, iškloti visą teisybę, prisipažinti, išduoti, iškelti aikštėn
- dra fördel av pasipelnyti
- dra ihop sig till (v.) kauptis, telktis
- påverka med en kraft som är riktad tillbaka mot kraftkällan med el. utan resultatet att det påverkade föremålet flyttas närmare
- förflytta sig ofta tämligen långsamt och under längre tid; om person el. (natur)företeelse
- rita upp linje, kurva e.d.
- komma fram till visst resultat genom att tänka logiskt e.d.
- muntligt återge eller redogöra för
- ha som behov för att kunna fungera; med avs. på förbrukningsmaterial e.d.
- vara lat eller sysslolös tillfälligt el. vanemässigt
- hålla tillbaka (sitt) utförande av viss handling e.d.; ofta på grund av tvekan
- ställa ut växel
- lösa ut de värdefulla beståndsdelarna om vätska med avs. på ngt fast ämne
dra sinonimai behöva, bogsera, bryna, dra ut, erhålla, få, flytta, föra, förbruka, förflyta, förflytta, förorsaka, forsla, fortsätta, hissa, infalla, kopiera, kräva, krympa, minska, nalkas, räcka, resa, rulla, rycka, rygga tillbaka, skruva upp, sky, släpa, slita, spänna, sträcka, stryka, suga, ta, transportera, trycka, tveka, uppnå, utnyttja, vara, vässa, vinna, vrida upp, åka undan, attrahera, blanda in, bogsera, dra/kasta lott, draga, dra lott, dra sig undan, dra till sig, fästa, försvinna, fresta, ge sig i väg, härleda, kånka, köra bort, locka, lotta ut, lura bort, nalkas, pysa, rikta, släpa, smita, sticka, tappa upp, undfly, undkomma, avskilja sig, dunsta, flagna, flyga bort, försvinna, gå av, kila, lösa upp, lösgöra, lossna, lossna i flagor, slita sig, slita sig loss, sticka, utträda
dra [] sinonimai fatta, gripa, hålla sig i, ta, ta tag i