lieben lietuviškai
lieben vertimas mylėti, džiaugtis, patirti malonumą, mėgti, žavėtis, pisti, knistis, mylėtis, miegoti, prisukti, įsukti, atsukti, pajusti potraukį, pamėgti, susigyventi, mylėti, jausti kam nors silpnybę, mylimas, mielas, švelniai, pistis, priveržti
- Ich habe dich lieb Aš myliu tave, Tave myliu
- Ich habe euch lieb Aš myliu tave, Tave myliu
- sich lieben (v.) pisti, knistis, mylėtis, miegoti, prisukti, įsukti, atsukti
- transitiv: eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden
- transitiv, reflexiv, poetisch für: Geschlechtsverkehr haben
- intransitiv: (meist Personen bezogen) starke Zuneigung, Begierde zum Ausdruck bringen, aber ohne die Zielperson zu nennen
lieb sinonimai allerliebst, angebetet, angenehm, anmutig, ans Herz gewachsen, anständig, anziehend, artig, beliebt, bereit, best, bezaubernd, brav, einnehmend, entzückend, erbeten, erfreulich, erwünscht, erzogen, folgsam, freundlich, fügsam, gefällig, gehorsam, gelegen, geliebt, genehm, genießbar, goldig, gut, gutartig, gutherzig, gutmütig, harmlos, herzig, hilfsbereit, hingebungsvoll, hoch geschätzt, hochwillkommen, hold, human, innig, lenkbar, liebenswert, liebenswürdig, liebevoll, mild, mütterlich, nett, recht, reizend, reizvoll, sanft, sanftmütig, scharmant, selbstlos, sexy, süß, sympathisch, teuerst, unentbehrlich, unersetzlich, verehrt, vergöttert, wert, wie gerufen, willig, willkommen, wohlerzogen, wohltätig, zahm, teuer , aufmerksam, liebenswert, liebenswürdig, mild, nett
lieben sinonimai eine Schwäche haben für, Gefallen finden an, mögen, anbeten, anhangen, anhänglich sein, anhimmeln, anschrauben, ausstehen, begehren, ehren, eine Liebschaft haben mit, eine Neigung haben für, etwas übrig haben für, festschrauben, genießen, gern haben, glühen, koitieren, leiden können, Liebe machen, liebhaben, lieb haben, mit … schlafen, mögen, paaren, schätzen, schlafen, schmachten, schrauben, treiben, verehren, vergöttern, verknallt sein, verliebt sein, zu Füßen liegen, zugetan sein, beischlafen , bumsen (Gesprächs., Mannsbild), den Geschlechtsverkehr ausüben , ficken (gewöhnlich, vulgär, Geschlechtsverkehr haben , hängen an , ins Bett gehen mit (Mannsbild, + datif), ins Bett steigen mit (Mannsbild, kohabitieren , schlafen mit (Mannsbild, schmachten nach , sich lieben , verkehren , es herrlich finden, es lieben, es mögen, herrlich finden, köstlich finden, lecker finden, mögen, schmackhaft finden